

كلب البوربول هو كلب مولوسر ضخم ومخلص بشكل لا يلين، تم تربيته في جنوب أفريقيا كحارس إقليمي للمزارع، مستعد للدفاع عن عائلته وممتلكاته بحياته إذا لزم الأمر. إنه قوة طبيعية يصل وزنها إلى 80 كيلوغراماً ولا يعرف التهاون.
At a glance
The essentials — key facts, traits, and health priorities — before you dive deeper.
Lifespan
10–12 yrs
Shoulder height
59–70 cm
Weight
50–80 kg
Practical
Temperament
Daily life
What matters most
Especially with a بوربول, choosing the right breeder is the single most important decision you'll make. Serious breeders consistently test the parents for inherited conditions, prioritize healthy early socialization, and stay accountable long after handover. A cheap puppy without health screening tends to become the most expensive dog later on.
See HonestDog breeder standards →الألوان والفراء
ألوان الفراء التي تظهر لدى بوربول — مع توضيح الألوان غير المطابقة لمعيار السلالة وتلك التي تنطوي على خطر وراثي.
ألوان العيون
نوع الفراء
الاختبار الحقيقي
كلب البوربول ليس كلباً للمتنزهات المزدحمة في المدينة، بل هو حارس حياتك الشخصي. إنه يتمتع بهدوء عميق طالما يرى أن الموقف آمن، ولكن إذا شعر بتهديد، فإنه يتحول فوراً وبدون تردد إلى وضع الدفاع. أنت لا تشتري كلباً مرافقاً تقليدياً، بل تتحمل مسؤولية مطلقة تجاه وحدة حراسة جادة للغاية.
البويربويل، المعروف أيضًا باسم ماستيف جنوب إفريقيا، هو كلب ضخم ومثير للإعجاب معروف بقوته البدنية وسلوكه الواثق. وهو غير معترف به من قِبل الاتحاد الدولي للكلاب (FCI)، ولكنه معترف به من قِبل نادي بيت الكلب الأمريكي (AKC) واتحاد بيت الكلب في جنوب إفريقيا (KUSA)، من بين جهات أخرى. قوامه قوي وعضلي، برأس عريض وضخم. جسمه أطول من ارتفاعه، مما يعطيه مظهرًا متوازنًا ومتناغمًا. معطفه القصير والناعم يقع بالقرب من الجسم وله طبقة تحتية تحميه من الظروف الجوية القاسية في موطنه الأصلي. تتراوح ألوان المعطف من القمح الفاتح إلى المخطط الداكن، ودائمًا مع وجه قناع أسود. على عكس العديد من السلالات الأخرى، لا يوجد لدى البويربويل أي تمييز بين الأداء وسلالات العرض، حيث تم تربية السلالة تقليديًا في موطنها الأصلي لخصائص العمل بدلاً من صفات العرض.
كلب البويربويل كلب واثق وذكي ومسيطر، يتمتع بغرائز حماية قوية. يتميز بوفاءٍ كبير وحمايته لأصحابه وعائلاتهم. تشتهر هذه الكلاب بحبها وإخلاصها لعائلاتها، بما في ذلك الأطفال الذين تكبر معهم. إنها كلاب اجتماعية للغاية، وتحتاج إلى الكثير من الاهتمام والتفاعل مع عائلاتها لتكون سعيدة ومتأقلمة. قد يُصاب البويربويل الذي يُهمل أو يفتقر إلى التمارين الرياضية بمشاكل سلوكية. يتميز البويربويل بالهدوء والاسترخاء، ولكنه قد يكون أيضًا نشيطًا ومرحًا، خاصةً عندما يكون جروًا. يحتاج إلى ممارسة الرياضة بانتظام وتحفيز ذهني للحفاظ على لياقته العقلية والجسدية. على الرغم من حجمه وقوته، فإن البويربويل ليس كلبًا يرغب باستمرار في الجري واللعب؛ بل يُقدّر أيضًا اللحظات الهادئة مع عائلته. بالنسبة لاستقلاليته واعتماده على نفسه، فرغم أنه رفيق وفيّ ومخلص، إلا أنه يتمتع أيضًا باستقلالية كبيرة. يمكن تركه بمفرده، لكن هذا لا يعني أنه يستطيع قضاء فترات طويلة دون أي اتصال بشري. من المهم ملاحظة أن هذه السلالة تُكوّن رابطة قوية مع عائلتها وتفضل البقاء بالقرب من أصحابها. فيما يتعلق باليقظة، يُظهر البويربويل كامل إمكاناته. فهو كلب حراسة وحامي بالفطرة. إنه يقظ وحذر للغاية، ولن يتردد في الدفاع عن منطقته وعائلته إذا شعر بأي تهديد. مع ذلك، لا يُظهر بالضرورة سلوك صيد قوي، مع أنه نظرًا لحجمه وقوته، يُمكنه صيد الحيوانات الصغيرة أو الطرائد إذا لم يتم تربيته وتدريبه بشكل صحيح.
| اليقظة Strong territorial instinct — may actively confront intruders. | Very high |
| الانفتاح على الغرباء Careful around unfamiliar people — thaws slowly. | Cautious |
| دافع الصيد أو الرعي Mild interest in movement and small animals — easily managed. | Low |
معلومات تهمك!
هل تعلم أن اسم "بوربول" مشتق من اللغة الأفريكانية ويعني "كلب المزرعة"؟ رُبّيت هذه الكلاب في الأصل لحماية مزارع جنوب أفريقيا من الحيوانات المفترسة!
كلاب البويربويل هي حماة منازل وأسرة مخيفة، لكنها متطلبة، وقد تعلمت حرفتها بحماية المساكن النائية في جنوب أفريقيا من الحيوانات المفترسة البرية. إنها مهيمنة وواثقة، لكنها في الوقت نفسه متيقظة ومتحمسة للتعلم.
البويربويل كلب كبير ونشيط، ويحتاج إلى مساحة واسعة للعب والمرح. لذلك، لا يُناسب العيش في المدينة إلا إذا توفرت مساحة ووقت كافٍ لممارسة الرياضة بانتظام. يتوافق البويربويل جيدًا مع الأطفال، ولكن تذكّر أن حجمه وقوته قد يُشكّلان تحديًا، خاصةً للأطفال الصغار. لذا، فإن التنشئة الاجتماعية والتدريب المناسبين أمران في غاية الأهمية. بالنسبة للحيوانات الأليفة الأخرى، يُمكن للبويربويل أن يتوافق معها جيدًا إذا تم تنشئته اجتماعيًا منذ سن مبكرة. ومع ذلك، يُمكنه تطوير غريزة حماية قوية، ولذلك يجب مراقبته دائمًا عند التعامل مع الحيوانات الصغيرة.
Loves family life and thrives in a group.
Extraordinarily patient and loving — a true family dog.
Usually gets on fine with other dogs.
Can manage in the city, but only with very active owners.
امتلاك كلب ليس مجرد امتياز، بل مسؤولية أيضًا. إذا كنت ترغب في إدخال كلب إلى حياتك، يجب أن تكون على دراية بالالتزام الذي يأتي مع امتلاك كلب!
تتطلب تربية كلب البويربول الصبر والمثابرة، ويدًا حنونة وحازمة. ونظرًا لحجمه وغرائزه الدفاعية القوية، فإن التنشئة الاجتماعية المبكرة والتدريب المنظم أمران أساسيان. يتميز البويربول بذكائه وسرعة تعلمه، كما أنه قد يكون مستقلًا، ولذلك يُعد التعزيز الإيجابي والصبر أمرًا بالغ الأهمية. يحتاج البويربول إلى نشاط هادف للحفاظ على لياقته البدنية والعقلية. تشمل الأنشطة المحتملة المشي لمسافات طويلة، ورياضات الكلاب مثل خفة الحركة أو الحماية، وألعاب البحث، واستعادة الأشياء. ومع ذلك، من المهم التأكد من عدم إرهاق الكلب. وبالمثل، يجب مراعاة خطر سلوك "اللعب بالكرة" مع هذه السلالة. يُعد التحكم في الانفعالات وتحمل الإحباط أمرًا بالغ الأهمية في هذه السلالة. البويربول كلب كبير وقوي يتمتع بغريزة دفاعية قوية، لذا من المهم تدريبه على سلوك متوازن ومنضبط.
نظرًا لحجمه ومستوى نشاطه، يتطلب كلب البويربويل نظامًا غذائيًا متوازنًا وغنيًا بالعناصر الغذائية. يُوفر مزيج من الطعام الجاف أو الرطب عالي الجودة واللحوم الطازجة أساسًا جيدًا لنظام غذائي صحي. يجب دائمًا ضمان تناول كميات كافية من الكالسيوم والفوسفور لصحة العظام. بالنسبة للجراء والكلاب الصغيرة، يُعد اتباع نظام غذائي مناسب أمرًا بالغ الأهمية لمنع النمو المفرط الذي قد يؤدي إلى مشاكل صحية. من حيث العناية، يتميز كلب البويربويل بسهولة العناية به. ففراؤه القصير والناعم بدون طبقة تحتية يسهل العناية به، ولا يتطلب سوى تمشيط منتظم لإزالة الشعر المتساقط وتعزيز صحة الجلد. لا يتساقط شعره بشكل مفرط، ولكنه، كغيره من الكلاب، يتساقط موسميًا. يتكيف كلب البويربويل جيدًا مع المناخ الألماني، ولكن يجب حمايته من درجات حرارة الشتاء الباردة وارتفاع درجات حرارة الصيف.
| جهد الرعاية Minimal effort — occasional brushing and bathing. | Low-maintenance |
| احتياجات الحركة Needs several hours of serious exercise every day. | Very active |
| التساقط Regular shedding — dog hair on clothes is now normal. | Moderate |
| قابلية التدريب Has its own ideas and will test limits. | Strong-willed |
يراجع الخبراء هذه المعلومات حاليًا. إذا لاحظت أي خطأ، الرجاء إرسال بريد إلكتروني إلى info@honestdog.de!
Solid, watch carefully
Health grade
في سلالة البوربول توجد مخاطر مرتبطة بالسلالة لمشاكل مفصلية خطيرة مثل خلل تنسج الورك (HD) وخلل تنسج الكوع (ED)، بالإضافة إلى اعتلال عضلة القلب التوسعي وتغيرات في العين مثل الشتر الخارجي / الشتر الداخلي. لذلك يخضع المربي المسؤول حيوانات التكاثر لديه لفحوصات شاملة للحد من الأمراض الوراثية بشكل هادف. اطلب الاطلاع قبل شراء الجرو على نتائج رسمية للمفاصل (HD A–B، ED 0–1) وكذلك إثبات يوضح خلو القلب من أعراض اعتلال عضلة القلب التوسعي. بالإضافة إلى ذلك، يجب عليك مراجعة النتائج الخاصة باعتلال الشبكية متعدد البؤر 1 (CMR1) وفرط حمض يوريك البول (HUU) – يُسمح هنا بتزويج الحاملين للطفرة فقط مع شركاء سليمين.
التقييم نسبةً إلى السلالات الأخرى — أُنشئ بمساعدة الذكاء الاصطناعي وخضع لمراجعة تحريرية.
يجب عليك الاهتمام بتربية الكلب بطريقة تحمي مفاصله، ومراقبة وزنه بدقة، والالتزام بفترات راحة صارمة بعد الأكل لتقليل خطر الإصابة بانفتال المعدة.
يقوم المربون المسؤولون بفحص حيواناتهم مسبقاً للكشف عن خلل تنسج الورك (HD)، وخلل تنسج المرفق (ED)، بالإضافة إلى اعتلال عضلة القلب التوسعي، لتجنب مشاكل المفاصل والقلب الخطيرة.
ملاحظة: هذه النظرة العامة على الصحة مدعومة بالذكاء الاصطناعي وخضعت لمراجعة تحريرية. وهي للاسترشاد فقط ولا تغني عن استشارة الطبيب البيطري.
What matters most for this breed — what's common, how much it affects the dog's life, and how to protect yourself as a buyer.
Tap a body region to see the inherited conditions linked to it.
The three most important risks
Pick a region on the map to explore other areas.
We sort tests into three tiers — from the core standard to a fully exemplary program.
Recommended standard. These tests make up the recommended health standard for this breed — the baseline of any careful breeding program. Ask any reputable breeder for the results.
No entries in this tier.
هذه ليست فحوصات صحية، لكنها إلزامية للتربية: يطلب النادي هذه النتائج أيضًا. ولا تُحتسب ضمن المخاطر ولا في التقييم.
DNA-Identitätsnachweis
مطلوب من American Boerboel Club
Acceptable result: dauerhaft identifiziert vor Erhalt von Gesundheitszertifikaten
No entries in this tier.
ملاحظة: هذه النظرة العامة على الصحة مدعومة بالذكاء الاصطناعي وخضعت لمراجعة تحريرية. وهي للاسترشاد فقط ولا تغني عن استشارة الطبيب البيطري.

صورة توضيحية
صورة توضيحية
صورة توضيحية
صورة توضيحيةأصل كلب البويربويل من جنوب أفريقيا، وهو من أقدم سلالات الكلاب في القارة الأفريقية. يعود تاريخه إلى القرن السابع عشر، عندما جلب المستوطنون الأوروبيون الأوائل كلابهم الكبيرة والقوية معهم، والتي تم تهجينها مع الكلاب الأفريقية الأصلية. أدت هذه السلالات المهجنة في النهاية إلى ظهور كلب البويربويل، الذي استخدمه البوير، المستوطنون الهولنديون، ككلب عامل في المزارع. كانت وظائفه الأساسية حماية المنازل والممتلكات، بالإضافة إلى الدفاع عن النفس من الحيوانات المفترسة. لم يُعترف بكلب البويربويل كسلالة مستقلة إلا في ثمانينيات القرن الماضي، وهو الآن محل تقدير في أنحاء كثيرة من العالم لغرائزه الوقائية وولائه لعائلته.
تم تربية البويربويل ككلب حراسة في المزارع في جنوب أفريقيا وهو معروف بقوته وغرائزه الوقائية.
جنوب أفريقيا
1600
Im familiären Umfeld wird der Boerboel von Haltern als extrem loyaler, anhänglicher und sanfter Begleiter beschrieben, der eine tiefe Bindung zu seinen Bezugspersonen aufbaut. Viele betonen, wie feinfühlig und ruhig sich der wuchtige Molosser im Haus verhält; er sucht oft überraschend viel Nähe und zeigt gegenüber Kindern der Familie eine bemerkenswerte Geduld. In vertrauter Umgebung erleben Halter ihn als ausgeglichenen Ruhepol, der sich nicht grundlos aufregt.
Gleichzeitig heben Berichte immer wieder hervor, dass der Alltag außerhalb der engen Familie ein hohes Maß an Management verlangt. Der angeborene Schutztrieb und das ausgeprägte Territorialverhalten führen dazu, dass fremde Menschen oder spontaner Besuch äußerst misstrauisch beäugt und oft eigenständig abgeblockt werden. Halter berichten, dass ungezwungene Begegnungen auf Spaziergängen oder ein offenes Haus für Gäste nur mit klarer, vorausschauender Struktur und ständiger Aufmerksamkeit möglich sind.
المصادر:zooplus.chzoomalia.defutterhaus.demit-tier.devetsaglik.com
Erfahrene Halter warnen in Foren und Rassegruppen einhellig davor, den Boerboel als Anfängerhund zu unterschätzen. Seine beachtliche Körpermasse gepaart mit hoher Eigenständigkeit verzeiht keine Nachlässigkeiten in der Erziehung. Immer wieder wird berichtet, dass der Boerboel schnell eigene Entscheidungen trifft und Situationen selbst regelt, wenn er bei seinem Menschen auch nur die geringste Unsicherheit oder Inkonsequenz wahrnimmt.
Entscheidend für eine erfolgreiche Führung ist laut Erfahrungsberichten eine sehr frühe, intensive und gezielte Sozialisierung auf unterschiedlichste Umweltreize, Menschen und Artgenossen. Härte oder Druck führen bei dieser sensiblen, aber wehrhaften Rasse eher zu Misstrauen oder sturem Widerstand; gefragt sind stattdessen ruhige Souveränität, glasklare Grenzen und ein vorausschauender Umgang mit seiner enormen physischen Kraft.
المصادر:zooplus.chzoomalia.deboerboelz.commit-tier.devetsaglik.com
Beim Thema Gesundheit betonen Halter und Rassekenner, dass ein Boerboel zwar grundsätzlich eine robuste Konstitution mitbringt, das hohe Körpergewicht jedoch spezifische Risiken birgt. Besonders im Wachstum warnen Züchter und Besitzer vor zu schnellem Hochfüttern und zu früher körperlicher Überlastung, um den Bewegungsapparat zu schonen.
Wiederkehrend werden in Halterkreisen Gelenkprobleme wie Hüft- und Ellenbogendysplasie (HD/ED) sowie Kreuzbandrisse diskutiert. Auch die bei großen Rassen mit tiefem Brustkorb gefürchtete Magendrehung, gelegentliche Allergien oder Hautprobleme sowie Narkoseempfindlichkeiten werden von Haltern als ernstzunehmende tierärztliche Themen genannt, die bei Hunden dieser Gewichtsklasse zudem mit beträchtlichen Behandlungskosten einhergehen können.
مستوحاة من تجارب حقيقية لأصحاب الكلاب
بوربول كلب نشيط يحتاج إلى كثير من الحركة والتحفيز الذهني. تعرّف على الطباع ومتطلبات العناية والمساحة اللازمة قبل أن تقرّر.
يبلغ متوسط عمر كلب بوربول نحو 10-12 سنة. ومع العناية الجيدة وزيارات الطبيب البيطري المنتظمة يمكن أن يعيش كلبك حياة طويلة وصحية.
تشمل العناية بكلب بوربول التمشيط المنتظم وتقليم الأظافر والعناية بالأسنان. تجد على HonestDog نصائح عناية مفصّلة لكل سلالة.
يمكن أن يكون بوربول كلبًا عائليًا ممتازًا. والتنشئة والتنشئة الاجتماعية الصحيحة عاملان حاسمان. تجد على HonestDog معلومات عن مدى ملاءمة كل سلالة للحياة العائلية.
يأتي بوربول بهذه الألوان: بني فاتح, أحمر, بني, مخطط (بريندل), كريمي, مرقّط (بايبالد), أسود, أزرق. الألوان التي لا تطابق معيار السلالة مُعلَّمة في صفحة السلالة.