

Papillon je neuvěřitelně bystrý a lehký společenský pes. Byl vyšlechtěn, aby dělal společnost šlechtě, ale zachoval si pozornou mysl svých předků typu Spaniel a vyžaduje skutečné úkoly.
Jak se počítá zdravotní známka
Zdroje povinných chovatelských vyšetření. Verband Deutscher Kleinhundezüchter e.V. · Verband Deutscher Kleinhundezüchter e.V.
V kostce
Nejdůležitější fakta, povahové rysy a zdravotní aspekty — než se ponoříš hlouběji.
Délka života
14–16 let
Výška v kohoutku
20–28 cm
Hmotnost
2–5 kg
Praktické informace
Povaha
Každodenní život
Na čem opravdu záleží
Zrovna u plemene Kontinentální trpasličí španěl (Papillon) je výběr chovatele tím nejdůležitějším rozhodnutím, které uděláš. Zodpovědní chovatelé důsledně testují rodiče na dědičné choroby, dbají na zdravou socializaci štěňat a poradí ti i dlouho po předání psa. Levné štěně bez zdravotních vyšetření se totiž v budoucnu obvykle prodraží nejvíc.
Zobrazit standardy HonestDog pro chovatele →Barvy a srst
Barevné rázy, se kterými se u plemene Kontinentální trpasličí španěl (Papillon) setkáš — včetně upozornění na ty, které neodpovídají standardu plemene nebo představují genetické riziko.
Barva očí
Typ srsti
Skutečný vibes-check
Papillon je jako vysoce výkonný sportovní vůz v karoserii autíčka na hraní. Vypadá jako křehký psík do klína, ale pod motýlíma ušima pracuje motor velkého psa, který chce běhat, učit se a přemýšlet. Pokud ho budeš mít jen jako dekoraci, stane se z něj nervózní uštěkaný pes; pokud ale zaměstnáš jeho mysl, získáš jednoho z nejchytřejších společníků vůbec.
Kontinentální trpasličí španěl je malé, elegantní plemeno psa, které se dělí na dva typy: papillon (motýlí ucho) a phalène (molí nebo noční motýlí ucho). Obě varianty spadají pod stejné plemeno a sdílejí stejné standardy, kromě uší. Papilloni mají vztyčené uši s třásněmi, které připomínají křídla motýla, zatímco phalèni mají visící uši. Tento atraktivní malý pes má mírně zaoblenou lebku, jemnou stavbu těla a elegantní chůzi. Jeho výrazný obličej, živé oči a veselý ocas, který se nosí nad hřbetem, mu dodávají okouzlující vzhled. Srst kontinentálního trpasličího španěla je dlouhá a splývavá, bez podsady, což mu dodává majestátní vzhled. Kontinentální trpasličí španěl spadá do FCI skupiny 9, která zahrnuje společenské, doprovodné a klínové psy. Neexistuje žádné významné rozlišení mezi výstavními a výkonnostními liniemi v rámci tohoto plemene.
I když je kontinentální španěl malý, má velký charakter a okouzlující osobnost. Toto plemeno je velmi orientované na lidi a miluje být blízko členům své rodiny. Vzhledem k jejich láskyplné povaze se u nich může rozvinout separační úzkost, pokud jsou ponecháni o samotě příliš dlouho. Proto je důležité je odmala učit, že být sám není důvodem k panice. Kontinentální toy španěl je inteligentní plemeno, které miluje být mentálně a fyzicky vytížené. Jsou velmi hraví a často zůstávají hraví až do vysokého věku. Milují interakci se svými lidmi a je známo, že jsou středem pozornosti. Proto je toto plemeno výborným společníkem pro rodiny ochotné investovat do svého psa spoustu času a energie. Tito psi zřídka vykazují silné lovecké nebo kořistnické chování, což z nich dělá dobré společníky pro rodiny s dětmi nebo jinými domácími mazlíčky. V blízkosti malých dětí nebo jiných zvířat by však měli být vždy pod dohledem, jednoduše kvůli jejich malému vzrůstu a křehkosti. Continental Toy Spaniel je známý svým bdělým a pozorným chováním. Jsou velmi pozorní a často se jim říká „malí hlídací psi“, protože mají tendenci pozorně pozorovat své okolí a reagovat na změny. Nejsou to však typičtí hlídací psi, protože jejich malá velikost a přátelská povaha znamenají, že nepředstavují žádnou hrozbu pro vetřelce. Přestože je kontinentální trpasličí španěl milý a přítulný společník, neměl by být podceňován. Toto malé plemeno může být docela tvrdohlavé, a proto vyžaduje jemný, ale důsledný výcvik. Při správném výcviku a socializaci však může být Continental Toy Spaniel nesmírně milým a věrným společníkem.
| Ostražitost Occasionally alerts but is fundamentally open. | Low |
| Otevřenost k cizím lidem Warms up quickly and is generally welcoming. | Friendly |
| Lovecká nebo pastevecká motivace Mild interest in movement and small animals — easily managed. | Low |
Zajímavost!
Navzdory své malé velikosti byli kontinentální toy španělé v minulosti často zobrazováni na obrazech evropské aristokracie - což je důkazem toho, jak moc byli tito okouzlující psi milováni po staletí!
Papilloni jsou malí psi a sebevědomí psi, kteří musí být důsledně vychováváni. Jsou snadno motivovatelní a potřebují zaměstnání a pozornost od svých lidí. I když srst potřebuje pravidelnou péči, tato energická stvoření nejsou vhodná ke stříhání, zdobení a klidnému sezení. Vždy je důležité mít vhodné podmínky pro psy.
Continental Toy Spaniel je vynikající městský pes. Jsou přizpůsobivé a dobře se jim bude dařit i v menším bytě, pokud dostanou dostatek pohybu a duševní stimulace. Jsou vhodné pro rodiny s dětmi, ale vzhledem k jejich malé velikosti je důležité dohlížet na interakce s velmi malými dětmi, aby nedošlo k nehodám. Obecně také vycházejí dobře s ostatními domácími zvířaty, včetně koček, za předpokladu, že byli řádně socializováni.
Loves family life and thrives in a group.
Gets on well with children — with adult supervision.
Actively enjoys the company of other dogs.
Small space, noise, lots of people — no problem at all.
Mít psa není jen výsada, ale i odpovědnost. Pokud si chceš přivést psa do života, je dobré vědět, jaký závazek péče o psa přináší!
Continental Toy Spaniel jsou inteligentní a učenliví psi, kteří obecně dobře reagují na pozitivní posilování a trénink založený na odměně. Jsou aktivní a užívají si různé aktivity, včetně výcviku poslušnosti, agility a triků. Navzdory jejich aktivní povaze je důležité udržovat rovnováhu mezi cvičením a odpočinkem, aby nedošlo k přetěžování psa. I když nemají tendenci stát se míčovými feťáky, je důležité u tohoto plemene trénovat kontrolu impulzů a toleranci k frustraci, aby se podpořilo vyvážené chování. Jako majitel Continental Toy Spaniel byste se měli vždy snažit nabízet svému psovi různé aktivity na podporu jeho duševního a fyzického zdraví.
Strava kontinentálního španěla by měla být založena na jeho individuálních potřebách, včetně jejich věku, hmotnosti, úrovně aktivity a celkového zdravotního stavu. Protože toto plemeno může mít sklony k obezitě, je důležité pečlivě sledovat jeho příjem kalorií a hmotnost. Péče o Continental Toy Spaniel vyžaduje určité úsilí, protože jeho dlouhá, hedvábná srst by se měla pravidelně kartáčovat, aby se zabránilo vzniku chomáčů a uzlů. Přes jejich bohatou srst nemají tito psi podsadu, a proto poměrně málo línají. To z nich může udělat vhodné plemeno pro lidi s mírnými alergiemi. Protože jim chybí podsada, méně jim vyhovují extrémní mrazy, ale dobře si poradí s mírným klimatem v Německu.
| Náročnost péče Regular brushing and occasional professional grooming. | Moderate |
| Nároky na pohyb Needs 1–2 hours of real exercise daily. | Active |
| Línání Hair everywhere, always — no white clothing survives. | Very heavy |
| Trénovatelnost Picks up commands quickly and wants to please. | Eager to learn |
Tyto informace právě procházejí kontrolou odborníků. Pokud najdeš chybu, napiš nám prosím na info@honestdog.de!
Robustní
Zdravotní známka
U malého kontinentálního španěla (Papillona) patří k nejznámějším zdravotním rizikům především luxace pately (PL) a dědičná onemocnění očí, jako je progresivní retinální atrofie a progresivní retinální atrofie vázaná na gen CNGB1 (PRA-CNGB1). Verband Deutscher Kleinhundezüchter e.V. proto v chovu závazně předepisuje, že rodičovská zvířata musí být prostá progresivní retinální atrofie, musí vykazovat nález PL 0 u luxace pately (PL) a přenašeči PRA-CNGB1 smí být kryti pouze s prokazatelně čistými partnery. Zodpovědní chovatelé navíc nechávají svá zvířata vyšetřit na šedý zákal (kataraktu), dysplazii mitrální chlopně (MVD) nebo von Willebrandovu chorobu. Před koupí štěněte si nech bez výjimky předložit oficiální nálezy ohledně luxace pately (PL) a genetických testů PRA rodičů.
Známka v porovnání s ostatními plemeny — vytvořeno s pomocí AI a redakčně ověřeno.
Na co si dát u tohoto plemene obzvlášť pozor
Kliknutím na položku zobrazíš podrobnosti.
Měl bys dbát na odchov šetrný ke kloubům, pravidelně kontrolovat zuby a plánovat preventivní veterinární prohlídky, aby tvůj pes zůstal dlouho fit.
Zodpovědní chovatelé prokazují u chovných zvířat stupeň PL 0 při luxaci pately (PL) a status prostý progresivní retinální atrofie a využívají testy na kataraktu nebo dysplazii mitrální chlopně (MVD).
Poznámka: Tento zdravotní přehled je vytvořen s pomocí AI a redakčně ověřen. Slouží pouze pro orientaci a nenahrazuje veterinární poradenství.
Co je u tohoto plemene zásadní — jaké potíže se objevují nejčastěji, jak výrazně ovlivňují život psa a jak se jako kupující chránit.
Klepni na část těla a prohlédni si související dědičná onemocnění.
Tři nejvýznamnější rizika
Vyber oblast na mapě a prozkoumej další části těla.
Úroveň 1 odpovídá povinným vyšetřením podle Verband Deutscher Kleinhundezüchter e.V.. Úrovně 2 a 3 ukazují, jak zodpovědní chovatelé dělají i něco navíc.
Klubový standard. Verband Deutscher Kleinhundezüchter e.V. vyžaduje tato vyšetření pro uchovnění. Zeptej se každého seriózního chovatele na výsledky.
Poznámka: Tento zdravotní přehled je vytvořen s pomocí AI a redakčně ověřen. Slouží pouze pro orientaci a nenahrazuje veterinární poradenství.

Ilustrační obrázek
Ilustrační obrázek
Ilustrační obrázek
Ilustrační obrázekKontinentální trpasličí španěl, ke kterému patří variety papillon a phalène, se řadí k nejstarším plemenům trpasličích psů v Evropě. Jeho kořeny sahají až do období renesance. Plemeno vzniklo ve Francii a Belgii, kde bylo cíleně šlechtěno jako elegantní společenský pes pro evropskou šlechtu. Již od 16. století se tito malí španělé těšili obrovské oblibě u královských dvorů a byli zvěčněni na četných obrazech slavných mistrů, jako byli Tizian nebo Rubens. Původně měli všichni zástupci tohoto plemene uši svěšené; tato starší varianta, připomínající můru, se dnes nazývá phalène. Teprve v pozdním 19. století se díky cílenému výběru vyvinula varianta s velkýma, vztyčenýma ušima. Kvůli podobnosti s roztaženými motýlími křídly získala tato forma název papillon a rychle nabyla na popularitě. Organizovaný chov začal na počátku 20. století, přičemž v roce 1905 byl ve Francii stanoven první oficiální plemenný standard. Mezinárodní uznání ze strany Fédération Cynologique Internationale (FCI) následovalo v desetiletích po jejím založení v roce 1911. Dnes plemeno společně zaštitují Francie a Belgie jako země původu a těší se celosvětové oblibě jako inteligentní společenský pes.
Kontinentální trpasličí španěl byl vyšlechtěn jako společenský pes pro šlechtu.
Francie/Belgie
1500
V běžném životě a v rodině popisují majitelé papillona téměř bez výjimky jako veselého, velmi přítulného a živého společníka. Mnoho majitelů zdůrazňuje, že se člověk nesmí nechat oklamat drobnou postavou: papilloni rozhodně nejsou jen psíci na klín, ale překvapivě vytrvalí společníci, kteří s velkým nadšením zvládnou dlouhé procházky, túry i sportovní aktivity, jako je agility nebo dog dance. Doma si užívají těsný tělesný kontakt a platí za velmi mazlivé a citlivé k náladám svých lidí.
Jako opakovanou výzvu však mnoho majitelů popisuje jejich výraznou ostražitost. Kontinentální trpasličí španěl má sklon hlasitě ohlašovat zvuky na chodbě, přicházející návštěvu nebo neobvyklé věci na zahradě. Pokud se ohlašování od začátku nenastaví jasná hranice, může mít plemeno rychle sklon ke štěkání. I zůstávání o samotě vyžaduje od štěněte pečlivý nácvik, protože mnoho psů je kvůli silné vazbě na své lidi náchylných ke stresu z odloučení.
Zkušení majitelé navíc uvádějí, že v běžném životě je třeba jednat obzvlášť předvídavě u cizích psů a malých dětí. Papilloni jsou sice k jiným psům většinou velmi otevření a odvážní, kvůli jemné kostře a malé hmotnosti ale už bouřlivá hra s většími psy může vést k nebezpečným zraněním.
Zdroje:tierforum.detierbedarf-discount.chdogforum.dereddit.competbook.de
Majitelé popisují výchovu papillona často jako vděčnou, ale i podceňovanou úlohu. Plemeno platí ve zkušenostech na fórech za velmi pozorné, učenlivé a bleskově chápající nové povely i triky. Jeho výrazná touha zalíbit se („will to please“) ho v zásadě dělá dobře ovladatelným, mezery v důslednosti ale díky své inteligenci stejně rychle využije pro vlastní zájmy.
Majitelé obzvlášť často zdůrazňují velkou citlivost trpasličích španělů. Na přehnanou tvrdost, hlasité hubování nebo hrubý nátlak reagují psi nejistě, bojácně, nebo úplně odmítnou spolupracovat. Jemné vedení postavené na pochvale a pozitivním posilování vede podle zkušeností majitelů k nejspolehlivějším výsledkům.
Na procházkách platí kontinentální trpasličí španěl při volném pohybu za převážně příjemného, protože mu přehnaný kořistnický pud obvykle chybí. Někteří majitelé přesto upozorňují, že historická minulost lovce myší se u některých psů může projevit: drobná zvířata, jako jsou myši, ptáci nebo šustící podněty v podrostu, u některých psů rozhodně probudí viditelnou loveckou horlivost, která vyžaduje dobrý nácvik přivolání.
Zdroje:tierbedarf-discount.chreddit.competbook.detierfreund.defressnapf.de
Ve zkušenostech se zdravím je papillon vnímán převážně jako houževnaté, dlouhověké a potěšitelně odolné trpasličí plemeno. Majitelé přesto upozorňují na typické slabiny nejmenších psů, především kolenní kloub: luxace pately (vyskakování čéšky) je opakovaným tématem, a proto je dobré při koupi štěněte intenzivně dbát na odpovídající vyšetření rodičů. Mnoho majitelů v běžném životě také dbá na to, aby drobní psi neseskakovali z příliš velké výšky z gauče nebo postelí, aby se šetřily klouby a vazy.
Dalším hlavním bodem při každodenní péči je hygiena zubů. Jako u mnoha miniaturních plemen mají i papilloni sklon k časnému zubnímu kameni a zánětům dásní, a proto majitelé pravidelně radí čistit zuby nebo nechat udělat profesionální čištění zubů u veterináře.
Pokud jde o srst, majitele většinou příjemně překvapí: protože papillon nemá hustou podsadu, plstnatí se výrazně méně, než by člověk čekal, a ve srovnání líná mírně. Několikrát týdenní česání – hlavně jemných praporců za ušima a na nohách – v praxi většinou úplně stačí, aby hedvábná srst zůstala bez uzlíků.
Zdroje:reddit.comtierforum.detierfreund.dezooroyal.demartinruetter.com
volně podle skutečných výpovědí majitelů · přeloženo z němčiny
Kontinentální trpasličí španěl (Papillon) je přizpůsobivý pes, kterému vyhovují různé životní styly. Než se rozhodneš, zjisti si povahu, náročnost péče a nároky na prostor.
Průměrná délka života plemene Kontinentální trpasličí španěl (Papillon) je 14-16 let. Při dobré péči a pravidelných veterinárních prohlídkách může tvůj pes žít dlouho a zdravě.
Péče o plemeno Kontinentální trpasličí španěl (Papillon) zahrnuje pravidelné kartáčování, péči o drápy a zuby. Na HonestDog najdeš podrobné tipy k péči pro každé plemeno.
Kontinentální trpasličí španěl (Papillon) může být skvělý rodinný pes. Zásadní je správná výchova a socializace. Na HonestDog najdeš informace o vhodnosti každého plemene do rodiny.
Kontinentální trpasličí španěl (Papillon) se vyskytuje v těchto barvách: Černobílá, Červenobílá, Hnědobílá, Trikolorní, Sobolí, Plavá, Strakatá.