

El Phalène es un perro de compañía despierto y elegante, criado para hacer compañía a la nobleza europea, pero bajo su pelaje sedoso late el corazón de un spaniel enano ágil y muy inteligente que quiere mucho más que simplemente estar sentado en el sofá.
Cómo se calcula la nota de salud
Fuentes de los exámenes obligatorios para la cría. Verband Deutscher Kleinhundezüchter e.V. · Verband Deutscher Kleinhundezüchter e.V.
At a glance
The essentials — key facts, traits, and health priorities — before you dive deeper.
Lifespan
13–15 yrs
Shoulder height
20–28 cm
Weight
2–5 kg
Practical
Temperament
Daily life
What matters most
Especially with a Phalene, perro de aguas de juguete continental, choosing the right breeder is the single most important decision you'll make. Serious breeders consistently test the parents for inherited conditions, prioritize healthy early socialization, and stay accountable long after handover. A cheap puppy without health screening tends to become the most expensive dog later on.
See HonestDog breeder standards →Colores y pelaje
Los colores de pelaje que verás en las camadas de Phalene, perro de aguas de juguete continental, incluidos los que no se ajustan al estándar de la raza y los que conllevan un riesgo genético.
Colores de ojos
Tipo de pelaje
El vibes-check real
Un Phalène es como un pequeño coche deportivo ágil con un elegante diseño retro: precioso de ver, pero con un motor que necesita ser revolucionado con regularidad. No tendrás un perro faldero pasivo, sino un compañero astuto que estudia cada uno de tus movimientos y participa con entusiasmo en cuanto le das una tarea real.
El Phalène, también conocido como Continental Toy Spaniel, es una raza pequeña y elegante perteneciente al grupo de perros de compañía y toy (Grupo 9 de la FCI). Se caracteriza por sus grandes y expresivos ojos y sus llamativas orejas emplumadas, que, a diferencia de su pariente cercano, el Papillon, son caídas. A pesar de su delicada estatura, el Phalène posee un carácter vivaz y amigable, lo que lo convierte en un compañero atento y cariñoso. Esta raza es conocida por su inteligencia y su afán de aprendizaje, lo que la convierte en un perro de familia ideal. Dentro de la raza, existen diversos colores de pelaje y marcas que realzan su encantadora apariencia.
El Phalène, también conocido como Spaniel Continental Toy, es un perro de compañía vivaz y cariñoso. A pesar de su pequeño tamaño, posee un carácter seguro y amigable, lo que lo convierte en un perro de familia ideal. Le encanta estar cerca de sus dueños y es muy sociable, lo que facilita su integración en la vida cotidiana. Los Phalène son inteligentes y tienen muchas ganas de aprender, lo que los hace fáciles de entrenar. Requieren estimulación mental y física regular para mantener el equilibrio; de lo contrario, pueden ser propensos a la inquietud o a comportamientos indeseables. Debido a su pasión por la caza y la recuperación, disfrutan de la actividad y de jugar con pelotas u otros juguetes. Aunque son atentos y vigilantes con los extraños, los Phalène no son perros guardianes típicos, sino que suelen ser amigables con las visitas. Su naturaleza sociable y juguetona los convierte en excelentes compañeros para familias con niños, así como para personas solteras o mayores que buscan un perro vivaz pero afable. Un entrenamiento cariñoso y constante es importante para controlar bien su temperamento y crear un vínculo estrecho.
| Vigilancia Reports unusual activity but stays controlled. | Moderate |
| Apertura a desconocidos Warms up quickly and is generally welcoming. | Friendly |
| Instinto de caza o pastoreo Mild interest in movement and small animals — easily managed. | Low |
Dato curioso!
Phalene, Spaniel Continental Toy: El Phalene, también llamado Spaniel Continental Toy, recibe su nombre de sus distintivas orejas en forma de mariposa («Phalene» significa «oreja de polilla»). A pesar de su pequeño tamaño, es un compañero vivaz y atento, antaño apreciado principalmente como perro de corte y de compañía.
El Phalene, también conocido como Spaniel Continental Toy, es un perro de compañía vivaz y cariñoso. Se caracteriza por su carácter amigable y atento, y le encanta formar parte de la familia. A pesar de su pequeño tamaño, el Phalene es activo y requiere ejercicio regular. Es ideal como perro de familia y se adapta bien a diferentes situaciones de vida.
Phalene, Spaniel Continental Toy: Los phalenes son perros de compañía vivaces y cariñosos, especialmente adecuados para familias y personas que buscan un compañero amigable y atento. Son muy sociables y se llevan bien con otros perros y mascotas, siempre que se les socialice bien desde pequeños. A pesar de su pequeño tamaño, requieren estimulación mental y física regular para mantenerse equilibrados y contentos. Se desarrollan bien tanto en apartamentos como en casas, siempre que reciban suficiente atención y actividades sociales. Los phalenes son muy sociables y disfrutan de la cercanía con sus dueños, por lo que no les gusta quedarse solos durante largos periodos. Se llevan bien con los niños, aunque es importante un manejo cuidadoso debido a su delicada estatura.
Lives for its family — the born family companion.
Takes boisterous and affectionate children in its stride.
Actively enjoys the company of other dogs.
Small space, noise, lots of people — no problem at all.
Tener un perro no es solo un privilegio, sino también una responsabilidad. Si quieres traer un perro a tu vida, ¡debes ser consciente del compromiso que implica tener un perro!
Phalene, Spaniel Continental Toy: Los Phalènes son perros inteligentes y con muchas ganas de aprender, que disfrutan de los retos mentales. Su adiestramiento debe ser variado y lúdico para mantener su atención. Debido a su tamaño y temperamento, se adaptan bien a ejercicios de obediencia suaves y pequeños trucos, aunque la paciencia y la constancia son importantes. Los Phalènes responden muy positivamente al adiestramiento basado en recompensas y desarrollan rápidamente un vínculo estrecho con su dueño. A pesar de su carácter amigable, es importante trabajar la socialización desde el principio para evitar la inseguridad. No son perros para un esfuerzo físico excesivo, pero disfrutan de sesiones de adiestramiento cortas y regulares que desafíen su mente. En general, los Phalènes aprecian un adiestramiento cariñoso y constante, que fomenta sus habilidades naturales y los convierte en compañeros equilibrados.
Phalene, Spaniel Continental Toy: El Phalene es un perro pequeño y vivaz que requiere una dieta equilibrada para mantenerse sano y en forma. Un alimento de alta calidad con una buena proporción de proteínas y nutrientes importantes es ideal. Evita la sobrealimentación, ya que las razas pequeñas son propensas a la obesidad. El pelaje del Phalene es largo y sedoso, por lo que requiere un aseo regular. Es importante cepillarlo a diario o al menos varias veces por semana para evitar la formación de enredos y mantenerlo brillante. Se recomienda un cepillado más intensivo, especialmente durante la muda, para eliminar el pelo suelto. El Phalene se adapta bien al clima centroeuropeo. Su pelaje lo protege del frío, pero no debe dejarse al aire libre demasiado tiempo en temperaturas frías. En verano, es importante proporcionarle protección solar adecuada y abundante agua, ya que los perros pequeños pueden ser más sensibles al calor.
| Nivel de cuidado Regular brushing and occasional professional grooming. | Moderate |
| Necesidades de ejercicio Needs 1–2 hours of real exercise daily. | Active |
| Muda Regular shedding — dog hair on clothes is now normal. | Moderate |
| Facilidad de adiestramiento Picks up commands quickly and wants to please. | Eager to learn |
Esta información está siendo revisada por expertos. Si descubres un error, ¡envía un correo electrónico a info@honestdog.de!
Robust
Health grade
El Phalène es muy sano: como variedad de orejas caídas del Spaniel continental enano, tiene las mismas normas de cría y enfermedades hereditarias que la variedad de orejas erguidas, y los datos británicos muestran para ambas variedades una alta esperanza de vida media de 14,5 años. Se debe prestar atención a la luxación de rótula (PL) y a enfermedades oculares como la atrofia progresiva de retina (CNGB1). Para la autorización de cría, el Verband Deutscher Kleinhundezüchter e.V. prescribe un resultado de PL 0 y pruebas de atrofia progresiva de retina; en caso de PRA-CNGB1, solo se permite un portador con una pareja libre. Los criadores responsables hacen examinar además los ojos mediante un examen oftalmológico, también para cataratas. Pide que te muestren los resultados de PL y de los exámenes oculares de ambos progenitores antes de comprar un cachorro.
Calificación relativa a otras razas — generada con ayuda de IA y revisada editorialmente.
What matters most for this breed
Tap any item to see details.
Debes prestar atención a que mantenga un peso saludable y realizar ejercicio que no dañe sus articulaciones, revisar sus orejas caídas con regularidad y tomarte muy en serio la higiene dental.
Los criadores responsables acreditan PL 0 así como la ausencia de atrofia progresiva de retina (CNGB1) en los reproductores y, además, hacen examinar sus ojos mediante un test ocular oftalmológico.
Nota: este resumen de salud está asistido por IA y revisado editorialmente. Sirve de orientación y no sustituye el consejo veterinario.
What matters most for this breed — what's common, how much it affects the dog's life, and how to protect yourself as a buyer.
Tap a body region to see the inherited conditions linked to it.
The three most important risks
Pick a region on the map to explore other areas.
Tier 1 is the core standard: the tests Verband Deutscher Kleinhundezüchter e.V. requires, plus further tests from the recommended health standard for this breed. Tiers 2 and 3 show how responsible breeders go beyond.
Core standard. Tests marked “Club standard” are required by Verband Deutscher Kleinhundezüchter e.V. for breeding approval; the others are part of the recommended health standard for this breed. Ask any reputable breeder for the results.
No entries in this tier.
Nota: este resumen de salud está asistido por IA y revisado editorialmente. Sirve de orientación y no sustituye el consejo veterinario.

Imagen ilustrativa
Imagen ilustrativa
Imagen ilustrativa
Imagen ilustrativaLa historia del Phalène, también conocido como Spaniel Continental Toy, se remonta al siglo XVI. Originario de Europa, especialmente de Francia y Bélgica, este pequeño spaniel era apreciado como perro de compañía de la nobleza. Debido a su carácter amigable y elegante apariencia, eran perros de compañía populares en las cortes. En el siglo XIX, el Phalène se crió aún más y recibió su nombre de sus características orejas caídas en forma de mariposa («phalène» significa «polilla» o «mariposa nocturna» en francés). Con el tiempo, la raza se ha criado en dos variantes: con orejas caídas (Phalène) y con orejas erguidas (Papillon). Hoy en día, el Phalène es un compañero vivaz, inteligente y cariñoso, especialmente valorado como perro de familia.
El Phalene, una variante del Papillon, fue criado como perro de compañía y es conocido por su naturaleza alegre.
Francia
1600
Im Alltag wird der Phalène von Haltern übereinstimmend als anhänglicher, fröhlicher und anpassungsfähiger Begleiter beschrieben. Viele betonen, dass er trotz seiner geringen Statur keinesfalls ein reiner Schoßhund ist, sondern überraschend viel Ausdauer mitbringt. Lange Spaziergänge, Wanderungen und Beschäftigungsspiele meistert er mit großer Begeisterung. Zuhause schätzen Besitzer seine stark ausgeprägte Menschenbezogenheit und Kuschelbedürftigkeit, merken jedoch an, dass er dazu neigen kann, seinen Menschen auf Schritt und Tritt zu folgen.
Als typische Herausforderung im Zusammenleben nennen Halter eine gewisse Wachsamkeit und die Neigung zum Melden von Geräuschen oder Besuchern. Zudem wird immer wieder darauf hingewiesen, dass die Rasse feinfühlig auf die Stimmung im Haushalt reagiert: Hektik oder ein rauer Tonfall verunsichern die sensiblen Kleinhunde schnell. Bei Spaziergängen ist aufgrund des Spaniel-Erbes bei manchen Vertretern ein mäßiger Jagdtrieb auf Kleintiere oder Vögel präsent, der im Freilauf Aufmerksamkeit verlangt.
Fuentes:revvet.devondenmutzbachelfen.chtierforum.dereddit.comdeine-tierwelt.de
Halter berichten beim Training und bei der Erziehung von einer bemerkenswerten Intelligenz und raschen Auffassungsgabe. Tricks, Apportierspiele und Hundesportarten wie Agility lernt der Kontinentale Zwergspaniel oft in kürzester Zeit, da er gefallen möchte und gerne mitdenkt. Die Kehrseite dieser Schläue beschreiben viele Besitzer humorvoll, aber bestimmt: Der Hund lernt unerwünschtes Verhalten ebenso schnell wie erwünschtes und nutzt Inkonsequenzen geschickt aus.
In Erfahrungsberichten wird wiederholt betont, dass Härte oder laute Zurechtweisungen in der Erziehung kontraproduktiv sind; die Rasse verweigert sich dann oder zieht sich ängstlich zurück. Der Schlüssel zum Erfolg liegt laut den Haltern in klarer, freundlicher Führung und motivierender Bestätigung. Wird der Phalène geistig nicht ausreichend gefordert, neigt er dazu, sich eigene Beschäftigungen zu suchen oder forderndes Verhalten an den Tag zu legen.
Bezüglich Gesundheit und Pflege beschreiben Halter den Phalène als verhältnismäßig robuste und langlebige Kleinhunderasse. Das seidige, lange Fell erweist sich im Alltag oft als pflegeleichter als zunächst vermutet, da es keine dichte Unterwolle besitzt und Schmutz nach dem Trocknen meist leicht ausgebürstet werden kann. Dennoch betonen Besitzer, dass die feinen Fransen an den Hängeohren und hinter den Läufen regelmäßig kontrolliert und gekämmt werden müssen, um schmerzhafte Verfilzungen oder Kletten zu vermeiden.
Als gesundheitliche Schwachstellen, die in Foren regelmäßig thematisiert werden, gelten vor allem die für kleine Hunderassen typische Patellaluxation sowie eine Anfälligkeit für Zahnstein. Viele Halter weisen darauf hin, dass durch das schmale Gebiss frühe Zahnpflege unerlässlich ist. Zudem wird wiederholt erwähnt, dass reinrassige Phalènes im deutschsprachigen Raum im Vergleich zur stehohrigen Variante (Papillon) selten geworden sind, weshalb die Suche nach gesunden Linien und seriösen Züchtern oft mit längeren Wartezeiten verbunden ist.
Fuentes:revvet.dereddit.commit-tier.detackenberg.dedogorama.app
adaptado de testimonios reales de propietarios
El Phalene, perro de aguas de juguete continental es un perro adaptable que se ajusta bien a estilos de vida distintos. Infórmate sobre su carácter, los cuidados que requiere y el espacio necesario antes de decidirte.
La esperanza de vida media de un Phalene, perro de aguas de juguete continental es de 13-15 años. Con buenos cuidados y revisiones veterinarias regulares, tu perro puede tener una vida larga y sana.
Los cuidados de un Phalene, perro de aguas de juguete continental incluyen cepillado regular, corte de uñas e higiene dental. En HonestDog encuentras consejos de cuidado detallados para cada raza.
El Phalene, perro de aguas de juguete continental puede ser un gran perro de familia. La educación y la socialización adecuadas son clave. En HonestDog encuentras información sobre la idoneidad familiar de cada raza.
El Phalene, perro de aguas de juguete continental existe en estos colores: Negro y blanco, Marrón y blanco, Rojo y blanco, Tricolor.