

L'Epagneul Français est un chien d'arrêt doux et endurant, élevé pour traquer le gibier à plumes en contact étroit avec son maître, pour le marquer silencieusement et pour le rapporter. C'est précisément cette génétique coopérative qui le rend si affectueux, mais elle exige un véritable travail quotidien.
Sources des examens requis pour la reproduction. Verein für französische Vorstehhunde – VBBFL e.V.
At a glance
The essentials — key facts, traits, and health priorities — before you dive deeper.
Lifespan
10–12 yrs
Shoulder height
55–61 cm
Weight
20–30 kg
Practical
Temperament
Daily life
What matters most
Especially with a Épagneul français, choosing the right breeder is the single most important decision you'll make. Serious breeders consistently test the parents for inherited conditions, prioritize healthy early socialization, and stay accountable long after handover. A cheap puppy without health screening tends to become the most expensive dog later on.
See HonestDog breeder standards →Couleurs et pelage
Les couleurs de robe que l'on rencontre chez le Épagneul français — y compris celles hors standard et celles qui présentent un risque génétique.
Couleur des yeux
Type de poil
Le vrai vibes-check
À l'intérieur, l'Epagneul Français est une ombre douce qui ne demande qu'à se blottir contre vous sur le canapé, mais à l'extérieur, il active immédiatement son mode chasse. Son nez scanne le vent, son corps se fige à la moindre odeur et il attend votre signal. Vous n'aurez pas un simple compagnon de promenade, mais un chien de nature hautement spécialisé qui vit pour le travail d'équipe sur le terrain.
L'Épagneul français est un chien de taille moyenne, puissant et à l'expression amicale et intelligente. Son corps est bien proportionné et équilibré, avec une poitrine large et profonde et un dos fort et musclé. Sa tête est ronde et bien proportionnée au corps, et ses oreilles de longueur moyenne sont attachées haut à la base et portées à plat. Le poil de l'Épagneul français est mi-long, lisse et peut présenter une légère ondulation. Dense et résistant aux intempéries, il présente un sous-poil épais et une fourrure plus longue sur les oreilles, la poitrine, le ventre et les membres postérieurs. Sa robe est généralement blanche avec des marques brunes, bien que ces marques puissent varier. L'Épagneul français appartient au Groupe 7 de la FCI, Chiens d'Arrêt. Au sein de ce groupe, il est classé comme un chien d'arrêt continental avec un caractère d'épagneul.
Malgré ses origines de chasseur, l'Épagneul français est un chien exceptionnellement doux et adaptable. De nature amicale et affectueuse, il est réputé pour son lien étroit avec sa famille. Il s'entend bien avec les enfants et tolère les autres animaux. L'Épagneul français est un chien actif qui a besoin de beaucoup d'exercice et de stimulation mentale. Il adore être dehors et est un excellent nageur. Bien qu'il soit heureux en famille, il appréciera d'exercer son instinct de chasseur naturel dans des situations contrôlées. L'Épagneul français est un chien intelligent qui apprend vite et s'adapte bien aux situations d'entraînement. Son fort comportement de capture de proies peut être exploité en milieu de chasse, mais en famille, il peut être enclin à chasser les petits animaux comme les oiseaux ou les écureuils. Bien qu'éveillé et protecteur de son territoire, l'Épagneul français n'est pas un chien agressif. Il aura tendance à accueillir les visiteurs amicalement plutôt qu'à les effrayer. L'Épagneul français est un chien sociable qui apprécie la compagnie de ses maîtres. Il peut apprendre à rester seul pendant de courtes périodes, mais il sera plus heureux lorsqu'il pourra passer beaucoup de temps avec sa famille. Des périodes de solitude prolongées peuvent entraîner une anxiété de séparation. Bien qu'actif, l'Épagneul français n'est pas hyperactif. Avec suffisamment d'exercice et de stimulation mentale, il peut être un compagnon calme et détendu à la maison. En résumé, l'Épagneul français est un chien adaptable, affectueux et intelligent, qui peut exceller aussi bien comme chien de chasse que comme animal de compagnie. Avec un encadrement, un dressage et de l'amour appropriés, il sera un compagnon fidèle et loyal, prêt à faire de son mieux pour le bonheur de ses maîtres.
| Vigilance Occasionally alerts but is fundamentally open. | Low |
| Ouverture envers les inconnus Warms up quickly and is generally welcoming. | Friendly |
| Instinct de chasse ou de troupeau This drive runs deep — no amount of training eliminates it. | Very strong |
Le saviez-vous ?!
Saviez-vous que l'Épagneul Français est connu sous le nom de « Chien de chasse du gentleman » dans sa France natale en raison de sa nature calme et équilibrée pendant la chasse et de sa volonté de travailler en étroite collaboration avec son propriétaire ?
L'épagneul français est équilibré, ouvert, doux, calme et docile. C'est un chasseur passionné, sociable avec ses congénères et un compagnon idéal en toutes circonstances. C'est un excellent chien d'arrêt et il possède également un talent pour rapporter.
L'Épagneul français est un chien polyvalent qui s'épanouit aussi bien en milieu rural qu'en milieu urbain. Actif, il a besoin de beaucoup d'exercice et de stimulation mentale ; un mode de vie lui permettant une activité régulière lui convient donc parfaitement. Généralement affectueux et doux avec les enfants, l'Épagneul français est un excellent chien de famille. Cependant, il est toujours important de surveiller les chiens et les enfants lorsqu'ils sont ensemble afin de garantir des interactions respectueuses et en toute sécurité. Cette race s'entend également généralement bien avec les autres animaux de compagnie, y compris les chats, surtout s'ils sont élevés ensemble dès leur plus jeune âge. Cependant, les présentations doivent toujours se faire avec précaution et sous surveillance.
Lives for its family — the born family companion.
Extraordinarily patient and loving — a true family dog.
Actively enjoys the company of other dogs.
City-appropriate with enough exercise and stimulation.
Posséder un chien n'est pas seulement un privilège, mais aussi une responsabilité. Si vous voulez faire entrer un chien dans votre vie, vous devez être conscient de l'engagement que cela implique !
L'Épagneul français est un chien intelligent et docile qui aime faire plaisir. Cela le rend relativement facile à éduquer, surtout si vous utilisez des méthodes de renforcement positif comme les félicitations, les friandises et les jeux. Chien de chasse à l'origine, l'Épagneul français possède une énergie et un enthousiasme débordants qu'il faut canaliser. Des activités comme l'agility, l'obéissance, le travail du nez ou les sports canins peuvent être de bons moyens de garder son corps et son esprit occupés tout en satisfaisant son besoin d'exercice et de stimulation. Il est important de veiller à ne pas trop solliciter l'Épagneul français, car c'est un chien qui a tendance à être très absorbé par ses activités. Il est également important de lui accorder des pauses et de lui laisser suffisamment de temps pour se détendre. Une bonne tolérance à la frustration et un bon contrôle des impulsions sont des compétences importantes pour tout chien, et l'Épagneul français ne fait pas exception. Un entraînement dans ces domaines peut l'aider à maîtriser son enthousiasme et à devenir un chien équilibré et épanoui.
L'alimentation de l'Épagneul français doit être équilibrée et nutritive pour préserver sa santé et sa vitalité. Une alimentation de qualité, riche en protéines, glucides et bonnes graisses, est recommandée. La quantité exacte de nourriture peut varier en fonction de l'âge, de la taille, du niveau d'activité et de l'état de santé. En matière de toilettage, l'Épagneul français possède un pelage mi-long et dense, avec un sous-poil qui nécessite un toilettage régulier. Un brossage hebdomadaire est généralement suffisant pour éviter les nœuds et une perte excessive de poils. En période de mue, celle-ci peut augmenter et nécessiter un brossage plus fréquent. Malgré son pelage épais, l'Épagneul français s'adapte bien au climat allemand. Il peut supporter des températures plus froides comme plus chaudes, mais doit toujours être protégé des conditions climatiques extrêmes.
| Besoins d'entretien Minimal effort — occasional brushing and bathing. | Low-maintenance |
| Besoins en exercice Needs several hours of serious exercise every day. | Very active |
| Mue Hair everywhere, always — no white clothing survives. | Very heavy |
| Facilité d'éducation Picks up commands quickly and wants to please. | Eager to learn |
Ces informations sont actuellement examinées par des experts. Si vous découvrez une erreur, veuillez envoyer un email à info@honestdog.de !
Robust
Health grade
Chez l'Épagneul Français, les risques orthopédiques tels que la dysplasie de la hanche (HD) et la dysplasie du coude (ED) sont particulièrement au premier plan. Le Verein für französische Vorstehhunde – VBBFL e.V. prescrit donc obligatoirement, pour l'autorisation d'élevage, des examens radiologiques pour la HD et l'ED, ainsi qu'une évaluation de la dentition et de l'occlusion. Un éleveur responsable utilise exclusivement des reproducteurs qui satisfont de manière vérifiable à ces critères. Fais-toi montrer les résultats officiels avant l'achat et veille à ce que, pour la dysplasie de la hanche (HD), la valeur limite soit au maximum HD A–C (C uniquement sous conditions) et pour la dysplasie du coude (ED), la valeur limite ED 0–1.
Note relative aux autres races — générée avec l'aide de l'IA et vérifiée par la rédaction.
What matters most for this breed
Tap any item to see details.
Avec une croissance préservant les articulations durant la première année, un poids de forme sain et des contrôles réguliers des yeux et de la thyroïde, la plupart de ces chiens restent longtemps en forme et actifs.
Les éleveurs responsables font dépister la dysplasie de la hanche (HD), la dysplasie du coude (ED) et font réaliser une évaluation de la dentition et de l'articulé afin d'éviter de manière ciblée les affections articulaires et les anomalies de la denture.
Remarque : cet aperçu de santé est assisté par IA et vérifié par la rédaction. Il sert d'orientation et ne remplace pas un avis vétérinaire.
What matters most for this breed — what's common, how much it affects the dog's life, and how to protect yourself as a buyer.
Tap a body region to see the inherited conditions linked to it.
The three most important risks
Pick a region on the map to explore other areas.
Tier 1 reflects the tests Verein für französische Vorstehhunde – VBBFL e.V. actually mandates. Tiers 2 and 3 show how responsible breeders go beyond.
Club standard. Verein für französische Vorstehhunde – VBBFL e.V. requires these tests for breeding approval. Ask any reputable breeder for the results.
Ce ne sont pas des tests de santé, mais ils sont obligatoires pour l'élevage : le club exige aussi ces résultats. Ils ne comptent ni dans les risques ni dans l'évaluation.
DNA-Identitätsnachweis
Exigé par Verein für französische Vorstehhunde – VBBFL e.V.
Acceptable result: DNA-Profil hinterlegt (2ml EDTA Blut)
Évaluation de la dentition et de l'occlusion
Exigé par Verein für französische Vorstehhunde – VBBFL e.V.
Acceptable result: Zahnkarte ausgefüllt durch Tierarzt
No entries in this tier.
No entries in this tier.
Remarque : cet aperçu de santé est assisté par IA et vérifié par la rédaction. Il sert d'orientation et ne remplace pas un avis vétérinaire.

Image d'illustration
Image d'illustration
Image d'illustration
Image d'illustrationL'Épagneul français, aussi appelé Épagneul espagnol, est une race très ancienne, déjà connue en France au Moyen Âge. Principalement utilisé comme chien de chasse, il était très apprécié des nobles et des familles royales. La race a failli disparaître à plusieurs reprises au fil des ans, mais à chaque fois, des éleveurs dévoués ont réussi à la faire renaître. À la fin du XIXe siècle, l'Épagneul français était au bord de l'extinction, mais il a été sauvé par un homme nommé James de Connick, qui a rassemblé les épagneuls français de pure race restants et les a élevés. L'Épagneul français a été reconnu comme une race à part entière par la FCI en 1951.
L'épagneul français a été élevé comme chien de chasse pour indiquer et rapporter le gibier en l'arrêtant.
France
1500
Viele Halter und Züchter beschreiben das Zusammenleben mit dem Epagneul Français als ausgesprochen harmonisch, heben jedoch hervor, dass der Hund eine doppelte Persönlichkeit besitzt. Im Haus wird die Rasse übereinstimmend als anhänglich, ruhig und feinfühlig wahrgenommen. Die Hunde suchen gezielt die Nähe ihrer Bezugspersonen, binden sich eng an die Familie und zeigen sich im Umgang mit Kindern und Artgenossen in der Regel sehr geduldig und sozialverträglich.
Gleichzeitig betonen Halter, dass diese Gelassenheit im Wohnbereich an eine artgerechte Auslastung gekoppelt ist. Sobald es nach draußen geht, erwacht ein unermüdlicher Bewegungs- und Arbeitsdrang. Werden die Hunde nicht ausreichend geistig und körperlich gefordert, neigen sie zu Frust und suchen sich eigenständig Beschäftigung. Auch eine ausgeprägte Trennungsempfindlichkeit wird genannt: Aufgrund ihrer starken Menschenbezogenheit fällt vielen Vertretern das Alleinbleiben über längere Zeiträume sichtlich schwer.
Sources :forum.perrosdecatalunya.dezoomalia.depeqaboo.comzooroyal.deedogs.de
In Berichten zur Ausbildung und jagdlichen Führung wird regelmäßig die hohe Arbeitsfreude und Methodenkompetenz des Epagneul Français gelobt. Hundehalter und Jagdführer heben hervor, dass die Rasse bei der Suche im Feld und Dickicht konzentriert, planvoll und mit feiner Nase vorgeht. Der angeborene Apportiertrieb sowie eine ausgeprägte Vorstehanlage erleichtern viele Übungen enorm; oft wird der Finderwille und die Kooperationsbereitschaft mit der von Retrievern verglichen. Zudem zeigen sie eine bemerkenswerte Wasserfreude und Unempfindlichkeit gegenüber nasskaltem Wetter.
Demgegenüber steht die Herausforderung, die Rasse emotional richtig zu führen. Erfahrene Halter warnen vor Härte oder lautem Druck: Der Epagneul Français gilt als sensibel und reagiert auf grobe Behandlung mit Verunsicherung und Verweigerung. Gleichzeitig warnen Hundeführer davor, Leichtführigkeit mit einem Selbstläufer zu verwechseln; konsequente Grenzen und ein aktives Antijagd- bzw. Impulskontrolltraining sind bei Nicht-Jägern unerlässlich, da der Hund sonst bei Sicht- oder Fährtenkontakt mit Wild rasch eigene Wege geht.
Sources :forum.perrosdecatalunya.dezoomalia.desabinemiddelhaufeshundundnatur.netdogforum.deedogs.de
In Praxisberichten und rassespezifischen Pflegehinweisen wird der Epagneul Français als grundsätzlich robuste und wetterfeste Jagdhunderasse dargestellt. Das halblange, gewellte Fell mit Befederung erweist sich im Alltag zwar als überraschend schmutzabweisend, Halter verweisen jedoch darauf, dass nach Spaziergängen durch Unterholz oder Schilf Kletten, Grannen und Schmutz regelmäßig ausgebürstet werden müssen.
Als wiederkehrende gesundheitliche Schwachstelle heben Halter und veterinärmedizinische Leitfäden die langen Hängeohren hervor. Insbesondere nach Ausflügen ins Wasser oder feuchtes Gelände müssen die Gehörgänge regelmäßig kontrolliert und getrocknet werden, da sie anfällig für Entzündungen sind. Zudem wird im Rahmen der Zuchtwahl und Haltung auf das Risiko von Hüftgelenksdysplasie (HD) sowie eine gewisse Neigung zu Hautüberempfindlichkeiten geachtet, weshalb Halter Wert auf kontrollierte Zuchtlinien und eine angemessene Gewichtskontrolle legen.
Sources :forum.perrosdecatalunya.depeqaboo.comzooroyal.deedogs.defacebook.com
librement adapté de vrais témoignages de propriétaires
Le Épagneul français est un chien actif qui a besoin de beaucoup d'exercice et de stimulation mentale. Renseignez-vous sur son caractère, l'entretien de son pelage et l'espace nécessaire avant de vous décider.
L'espérance de vie moyenne d'un Épagneul français est de 10-12 ans. Avec de bons soins et un suivi vétérinaire régulier, votre chien peut vivre longtemps et en bonne santé.
L'entretien d'un Épagneul français comprend un brossage régulier, la coupe des griffes et l'hygiène dentaire. HonestDog propose des conseils d'entretien détaillés pour chaque race.
Le Épagneul français peut être un excellent chien de famille. Une éducation et une socialisation adaptées sont essentielles. HonestDog indique le degré d'adaptation à la vie de famille pour chaque race.
Le Épagneul français existe dans ces couleurs : Marron et blanc, Rouan.