Scopri le caratteristiche della razza, la salute, la storia e trova allevatori di fiducia
L'American Water Spaniel è un Apportierhund (cane da riporto) tenace e amante dell'acqua, selezionato per lavorare da barche instabili nelle gelide acque del Midwest. Possiede la voglia di compiacere tipica di uno spaniel, ma ha molta più personalità e istinto di guardia rispetto a un Labrador.
Auf einen Blick
Die wichtigsten Fakten, Eigenschaften und Gesundheitspunkte — bevor du tiefer einsteigst.
Gesundheits-Note
Im Vergleich zu anderen Rassen
L'American Water Spaniel è considerato una razza sana, poiché il suo carico genetico rientra nella media ed è ben monitorato attraverso test di salute obbligatori. L'attenzione si concentra principalmente sulla displasia dell'anca (HD) e su vari problemi oculari, per i quali la razza prevede screening obbligatori. Gli acquirenti dovrebbero richiedere sistematicamente i risultati dei test dei genitori per ridurre al minimo il rischio di queste patologie.
Vollständige Gesundheitsinfos & Tests ansehen →
Nota: questa panoramica sulla salute è assistita dall'IA e verificata dalla redazione. Ha scopo orientativo e non sostituisce il parere veterinario.
Lebenserwartung
10–14 yrs
Schulterhöhe
38–46 cm
Gewicht
12–21 kg
Praktisches
Typische Fellfarben
Wesen
Alltag
Worauf es ankommt
Gerade beim Spaniel d'acqua americano ist die Wahl des Züchters die wichtigste Entscheidung, die du triffst. Seriöse Züchter testen die Elterntiere konsequent auf Erbkrankheiten, achten auf eine gesunde Sozialisierung der Welpen und stehen dir auch nach der Übergabe zur Seite. Ein günstiger Welpe ohne Untersuchungen wird später meist zum teuersten Hund.
HonestDog-Standards für Züchter ansehen →L'American Water Spaniel è un Apportierhund (cane da riporto) tenace e amante dell'acqua, selezionato per lavorare da barche instabili nelle gelide acque del Midwest. Possiede la voglia di compiacere tipica di uno spaniel, ma ha molta più personalità e istinto di guardia rispetto a un Labrador.
Il vero vibes-check
L'American Water Spaniel è come un fuoristrada per zone umide: compatto, robusto e sempre pronto a tuffarsi in acqua. Non è un cane da divano, ma un vero lavoratore in abito riccio che ti resterà fedele finché gli darai un compito. Se condividi la sua passione per il fango e i dummy, avrai al tuo fianco un partner instancabile.
L'American Water Spaniel (AWS) è un cane di taglia media dall'aspetto imponente. La sua corporatura muscolosa ma compatta, unita agli occhi espressivi e al pelo riccio, lo rendono un vero e proprio colpo d'occhio. L'American Water Spaniel rientra nel gruppo FCI degli Spaniel, un gruppo noto per le sue capacità di lavoro in acqua e di caccia. Questa razza non presenta una distinzione specifica tra linee da esposizione e da prestazione, poiché è ugualmente adatta a entrambi i ruoli. Con il suo pelo fittamente arricciato, considerato impermeabile, è davvero una razza speciale.
L'American Water Spaniel è una delle poche razze canine le cui origini sono interamente statunitensi. Il suo sviluppo ebbe inizio nel XIX secolo nella regione dei Grandi Laghi, più precisamente nello stato del Wisconsin. La razza nacque dall'esigenza dei cacciatori locali di disporre di un cane compatto e robusto, capace di trovare facilmente posto su piccole imbarcazioni come canoe o skiff per recuperare la selvaggina acquatica abbattuta nelle gelide acque. Sebbene la discendenza esatta non sia documentata in modo completo, l'Irish Water Spaniel, il Field Spaniel e il Curly Coated Retriever sono considerati i suoi antenati più probabili. Questo versatile cane da caccia si distinse fin da subito per il suo mantello riccio e idrorepellente e per la sua instancabile resistenza nel lavoro tra i canneti e in acque profonde. Grazie all'impegno di allevatori dedicati, in particolare del Dr. Fred J. Pfeifer, che contribuì in modo determinante alla conservazione e alla standardizzazione, la razza fu ufficialmente riconosciuta dallo United Kennel Club nel 1920. L'American Kennel Club seguì due decenni dopo, con il riconoscimento ufficiale nel 1940. La Fédération Cynologique Internationale classifica oggi l'American Water Spaniel nel Gruppo 8, dedicato ai cani da riporto, da cerca e da acqua. La sua importanza storica e culturale per la regione d'origine è stata solennemente riconosciuta nel 1985, quando è stato nominato cane ufficiale dello stato del Wisconsin.
L'American Water Spaniel è stato selezionato per la caccia e il riporto di uccelli acquatici, distinguendosi per le sue eccellenti doti natatorie.
Stati Uniti
1800
L'American Water Spaniel è un cane intelligente, amichevole e adattabile. La sua intelligenza è evidente nella sua capacità di apprendere e adattarsi a diversi ambienti e situazioni. Ha una forte voglia di lavorare e dimostra una notevole versatilità in vari compiti. Grazie alla sua storia come cane da lavoro, gli AWS sono molto energici e necessitano di molto esercizio e stimoli. Tuttavia, non sono iperattivi e possono adattarsi bene purché le loro esigenze fisiche e mentali siano soddisfatte. Questa razza è nota per la sua natura affettuosa. Sono molto orientati alle persone e amano stare con i loro proprietari. Sono anche noti per andare d'accordo con i bambini e con gli altri cani, il che li rende ottimi cani da famiglia. Sebbene siano molto giocosi, hanno anche un lato indipendente. Amano trovare il proprio divertimento quando si annoiano, il che a volte può portare a comportamenti indesiderati se non ricevono abbastanza stimoli. Pertanto, è importante offrirgli numerose opportunità di gioco e addestramento. Una caratteristica distintiva dell'American Water Spaniel è il suo naturale istinto venatorio. Hanno un olfatto acuto e sono molto abili nel rintracciare e recuperare le prede. Se vivi in una zona con molta fauna selvatica, è importante assicurarti che il tuo American Water Spaniel non segua il suo naturale istinto di caccia e scappi. Per quanto riguarda la solitudine, l'American Water Spaniel è un cane che preferisce la compagnia. È importante abituarlo gradualmente a stare da solo e assicurarsi che riceva un'adeguata stimolazione mentale quando non ci sei. Stare separati per troppo tempo può portare all'ansia da separazione in questa razza. Gli American Water Spaniel sono anche cani molto attenti. Sono attenti e hanno un udito fine, il che li rende ottimi cani da guardia. Tendono ad essere diffidenti nei confronti degli estranei ed è importante fornire loro un'adeguata socializzazione fin da cuccioli.
| Addestrabilità Picks up commands quickly and wants to please. | Eager to learn |
| Vigilanza Occasionally alerts but is fundamentally open. | Low |
| Apertura verso gli estranei Warms up quickly and is generally welcoming. | Friendly |
| Istinto di caccia o pastorizia This drive runs deep — no amount of training eliminates it. | Very strong |
Fatto divertente!
L'American Water Spaniel è il cane ufficiale dello stato del Wisconsin, USA!
Originario dei distretti lacustri dell'Upper Midwest, l'American Water Spaniel è un cane allegro e amante della vita all'aria aperta, che ama cacciare e nuotare. È noto per essere allegro, vivace e affascinante, sebbene possa essere riservato e un po' testardo con gli estranei.
L'American Water Spaniel è felice sia come cane da città che in campagna, purché riceva sufficiente esercizio fisico e stimoli. Generalmente va d'accordo con i bambini, ma come con tutti i cani, l'interazione deve essere supervisionata. Spesso è diffidente con gli estranei, il che significa che potrebbe aver bisogno di un po' di tempo per ambientarsi quando incontra nuove persone. La compatibilità con altri animali domestici, inclusi i gatti, può variare da cane a cane, sebbene una socializzazione precoce sia utile.
Lives for its family — the born family companion.
Takes boisterous and affectionate children in its stride.
Usually gets on fine with other dogs.
Can manage in the city, but only with very active owners.
Possedere un cane non è solo un privilegio, ma anche una responsabilità. Se vuoi portare un cane nella tua vita, devi essere consapevole dell'impegno che comporta possedere un cane!!
L'American Water Spaniel è intelligente e impara in fretta, ma può anche avere uno spirito indipendente. È importante iniziare l'addestramento presto e mantenerlo positivo e vario. Essendo originariamente cani da caccia, il riporto può essere un buon modo per sfruttare i loro istinti naturali. Tuttavia, bisogna fare attenzione a evitare che il cane diventi un "dipendente dalla palla" e concentri tutte le sue energie e la sua concentrazione su questo. La razza può anche essere incline alla frustrazione se sotto stimolata. È quindi importante stimolare mentalmente l'American Water Spaniel e insegnargli la tolleranza alla frustrazione e il controllo degli impulsi. Questo può essere ottenuto attraverso vari metodi di addestramento e giochi. Anche gli sport acquatici, l'agility e l'addestramento all'obbedienza possono essere ottimi modi per tenere impegnato l'American Water Spaniel, rafforzando al contempo il suo legame con il proprietario.
L'alimentazione dell'American Water Spaniel deve essere equilibrata e di alta qualità. Puoi usare cibo secco, umido o una combinazione dei due. Alcuni proprietari preferiscono anche una dieta cruda o casalinga. Assicurati che il cibo contenga tutti i nutrienti necessari e regola la quantità in base al livello di attività del tuo cane. Per quanto riguarda la cura del pelo, l'American Water Spaniel ha un sottopelo folto che lo protegge in acqua. Il pelo è di media lunghezza e riccio e richiede una toelettatura regolare per evitare la formazione di nodi. Il clima in Germania è particolarmente adatto a questa razza, che in origine è stata selezionata per lavorare in acque fredde. Tieni però presente che può perdere molto pelo durante la stagione della muta.
| Livello di cura Regular brushing and occasional professional grooming. | Moderate |
| Esigenze di esercizio Needs several hours of serious exercise every day. | Very active |
| Perdita di pelo Hair everywhere, always — no white clothing survives. | Very heavy |
| Addestrabilità Picks up commands quickly and wants to please. | Eager to learn |
Queste informazioni sono attualmente in fase di revisione da parte di esperti. Se scopri un errore, invia un'e-mail a info@honestdog.de!!
Solide
L'American Water Spaniel è considerato una razza sana, poiché il suo carico genetico rientra nella media ed è ben monitorato attraverso test di salute obbligatori. L'attenzione si concentra principalmente sulla displasia dell'anca (HD) e su vari problemi oculari, per i quali la razza prevede screening obbligatori. Gli acquirenti dovrebbero richiedere sistematicamente i risultati dei test dei genitori per ridurre al minimo il rischio di queste patologie.
Voto relativo alle altre razze — generato con l'aiuto dell'IA e verificato dalla redazione.
Con un movimento quotidiano che non affatichi le articolazioni e controlli veterinari regolari per occhi e cuore, puoi tenere sotto controllo molti rischi.
Gli allevatori seri fanno testare anche, occhi e cuore dei riproduttori e prestano attenzione alle malattie neurologiche e alla tiroide per ridurre i rischi legati al ristretto pool genetico.
Nota: questa panoramica sulla salute è assistita dall'IA e verificata dalla redazione. Ha scopo orientativo e non sostituisce il parere veterinario.
Attualmente non sono disponibili test sanitari specifici per questa razza.
Viele Halter schätzen den American Water Spaniel als einen ausgesprochen anpassungsfähigen und kompakten Begleiter für das Familienleben. Aufgrund seiner handlichen Größe wird er in Erfahrungsberichten oft als „Taschen-Retriever“ bezeichnet, der sich im Haus ruhig verhält und problemlos in kleineren Booten oder Kanus Platz findet, ohne diese ins Wanken zu bringen. Seine ausgeprägte Menschenbezogenheit sorgt dafür, dass er am liebsten überall dabei ist und eine enge Bindung zu seinen Bezugspersonen aufbaut.
Allerdings zeigen die Berichte auch, dass die Rasse kein reiner Selbstläufer im Familienalltag ist. Während viele Hunde dieser Rasse als kinderfreundlich und verspielt beschrieben werden, weisen erfahrene Halter darauf hin, dass einige Linien Fremden gegenüber recht misstrauisch oder distanziert sein können. Zudem neigen viele American Water Spaniels zu einem ausgeprägten Wachverhalten und schlagen bei ungewöhnlichen Geräuschen schnell an. Eine frühzeitige, gründliche Sozialisierung ist daher unerlässlich, um dieses Verhalten in geregelte Bahnen zu lenken.
In der Erziehung und Beschäftigung gilt der American Water Spaniel als extrem intelligent und arbeitswillig, fordert seine Besitzer jedoch auch heraus. Halter betonen immer wieder, dass diese Hunde schnell lernen, aber ebenso schnell gelangweilt sind. Monotone Wiederholungen beim Training führen oft dazu, dass der Hund die Mitarbeit verweigert oder eigene, kreative Wege sucht, sich zu beschäftigen. Abwechslungsreiches Training und mentale Herausforderungen sind daher Pflicht.
Ihre feine Nase und der leidenschaftliche Apportiertrieb machen sie zu hervorragenden Arbeitshunden, doch im Alltag erfordert dieser Jagdtrieb ein wachsames Auge. Zudem wird der Rasse eine gewisse Sensibilität nachgesagt: Im Vergleich zu vielen Labradoren reagieren sie empfindlicher auf harte Korrekturen und benötigen eine sanfte, aber konsequente Führung. Eine charmante, aber oft erwähnte Marotte im Alltag ist zudem ihre Vorliebe für Futter – viele Halter warnen schmunzelnd davor, Essen unbeaufsichtigt auf Küchentischen oder Arbeitsplatten liegenzulassen.
Bei der Pflege und Gesundheit des American Water Spaniels weisen erfahrene Besitzer auf die Besonderheiten des gelockten Doppelhaars hin. Das Fell schützt die Hunde zwar hervorragend vor eiskaltem Wasser und Unterholz, neigt jedoch dazu, spürbar zu fetten. Dadurch kann das Fell einen intensiven Eigengeruch entwickeln, der oft als typischer „Hundegeruch“ wahrgenommen wird. Zudem sammeln sich in den dichten Locken bei Ausflügen in die Natur sehr leicht Kletten und Schmutz an, was regelmäßiges, gründliches Ausbürsten erfordert.
Da der Genpool dieser seltenen Rasse relativ klein ist, legen Halter großen Wert auf eine sorgfältige Auswahl des Züchters. Zu den gesundheitlichen Schwachstellen, die in Rasseberichten und Halterkreisen diskutiert werden, gehören Hüftdysplasie (HD), Augenerkrankungen wie Katarakte und Progressive Retinaatrophie (PRA) sowie Allergien. Auch regelmäßige kardiologische Untersuchungen (z. B. auf Mitralklappenerkrankungen) werden von Besitzern empfohlen, um gesundheitliche Risiken frühzeitig zu erkennen.
parafrasato da testimonianze reali di proprietari
Showcase your kennel on HonestDog and reach families searching for a responsibly bred Spaniel d'acqua americano.
Il Spaniel d'acqua americano è un cane attivo che ha bisogno di molto movimento e stimolazione mentale. Informati su carattere, cure necessarie e spazio richiesto prima di decidere.
L'aspettativa di vita media di un Spaniel d'acqua americano è di 10-14 anni. Con buone cure e controlli veterinari regolari, il tuo cane può vivere a lungo e in salute.
La cura di un Spaniel d'acqua americano comprende spazzolatura regolare, taglio delle unghie e igiene dentale. Su HonestDog trovi consigli dettagliati per ogni razza.
Il Spaniel d'acqua americano può essere un ottimo cane di famiglia. Educazione e socializzazione corrette sono fondamentali. Su HonestDog trovi indicazioni sull'adattabilità alla vita familiare di ogni razza.
Cosa rende HonestDog diverso dalle altre piattaforme
Wir bieten Transparenz bei der Hundevermittlung, indem wir detaillierte Informationen über Züchter, ihre Praktiken, Gesundheitskontrollen und Gentestergebnisse in einem leicht verständlichen Format anbieten, um sicherzustellen, dass Käufer fundierte Entscheidungen treffen können.
L'identità e i documenti di ogni allevatore su HonestDog vengono controllati prima che il profilo sia pubblicato. I registri sanitari caricati dagli allevatori sono mostrati sul profilo, così puoi vedere esattamente cosa è stato testato.
HonestDog verifiziert alle Züchter und fördert so eine vertrauenswürdige Gemeinschaft, in der Informationen zuverlässig und sicher sind, und setzt damit einen neuen Standard für Vertrauenswürdigkeit in der Hundevermittlung.
Presentando allevatori accuratamente selezionati e fornendo informazioni complete, HonestDog fa risparmiare agli acquirenti tempo prezioso che altrimenti spenderebbero per ricercare e verificare gli allevatori, consentendo loro di concentrarsi sulla scelta del cucciolo perfetto per la loro famiglia.

Mettiamo in contatto gli amanti dei cani con allevatori e rifugi responsabili per garantire che ogni cane trovi la casa perfetta.
Fondata da appassionati di cani, la nostra piattaforma si concentra sull'allevamento e l'adozione etici dei cani.
HonestDog è il tuo partner per trovare il tuo nuovo migliore amico. Ti aiutiamo ad adottare un cane da rifugi di fiducia o a scoprire cuccioli di da allevatori responsabili di cui ti puoi fidare. Sfoglia i nostri elenchi completi, connettiti con allevatori e rifugi di fiducia vicino a te e inizia il tuo percorso da proprietario di cane con noi al tuo fianco.
Collegare allevatori e rifugi di rinomati con case amorevoli.
Supporto completo e risorse per la proprietà responsabile del cane.
Impegno per il benessere animale e pratiche etiche.