Vlinderhondjes gelden in principe als robuuste honden, maar kennen enkele rastypische aandachtspunten op het gebied van knieën, ogen, tanden, hart, bloedstolling en zenuwstelsel. Een belangrijk punt is de patellaluxatie (het uit de kom springen van de knieschijf). Bij de Verband Deutscher Kleinhundezüchter e.V. (VK / VDH) is onderzoek naar patellaluxatie verplicht voor fokdieren. Het klinische onderzoek van de kniegewrichten van de ouderdieren verlaagt het risico voor de nakomelingen aanzienlijk.
Ook de ogen verdienen bijzondere aandacht: bij het Vlinderhondje komen cataract (grauwe staar) en progressieve retinale atrofie (PRA) voor – zowel in gegeneraliseerde vorm als specifiek CNGB1-geassocieerd (PAP1-PRA). Voor de CNGB1-geassocieerde PRA bestaat een erkende DNA-test die laat zien of een ouderdier vrij, drager of aangedaan is; een betrouwbare fokker paart dragers alleen met vrije partners. Omdat deze gentest andere vormen van PRA en cataract niet afdekt, laten verantwoorde fokkers aanvullend regelmatig klinische oogonderzoeken uitvoeren door gespecialiseerde dierenartsen.
Daarnaast kunnen bij het Vlinderhondje de ziekte van Von Willebrand (een bloedstollingsstoornis), de mitralisklepdysplasie (een aangeboren afwijking van de hartklep) en zenuwaandoeningen een rol spelen. Betrouwbare fokkers laten daarom naast knieën en ogen ook de bloedstolling, het hart en het zenuwstelsel van hun fokdieren onderzoeken en letten op een gezond, correct sluitend gebit. Blijf uit de buurt van aanbieders die zogenaamd zeldzame kleuren als dure zeldzaamheid aanprijzen.