
O Phalène é um cão de companhia elegante e perspicaz — criado para a nobreza europeia, mas sob a pelagem sedosa bate o coração de um Spaniel miniatura ágil e altamente inteligente, que quer muito mais do que apenas ficar sentado no sofá.
At a glance
The essentials — key facts, traits, and health priorities — before you dive deeper.
Health grade
Relative to other breeds
Solid — a handful of items a good breeder watches.
See full health info & tests →
Nota: este resumo de saúde é assistido por IA e revisto editorialmente. Serve de orientação e não substitui o aconselhamento veterinário.
Lifespan
13–15 yrs
Height
20–28 cm
Weight
2–5 kg
Practical
Temperament
Daily life
What matters most
Especially with a Phalene, Spaniel de Brinquedo Continental, choosing the right breeder is the single most important decision you'll make. Serious breeders consistently test the parents for inherited conditions, prioritize healthy early socialization, and stay accountable long after handover. A cheap puppy without health screening tends to become the most expensive dog later on.
See HonestDog breeder standards →Colors & coat
The coat colors you will see in Phalene, Spaniel de Brinquedo Continental litters — including which ones fall outside the breed standard and which carry genetic risk.
Eye colors
Coat type
O vibes-check real
Um Phalène é como um pequeno carro desportivo ágil com um design retro elegante: lindo de se ver, mas com um motor que precisa de ser posto a trabalhar regularmente. Não terás um cão de colo passivo, mas sim um companheiro esperto que estuda cada movimento teu e participa com entusiasmo assim que lhe dás uma tarefa real.
O Phalène, também conhecido como Spaniel Continental Toy, é uma raça de cão pequena e elegante, pertencente ao grupo dos cães de companhia e toy (Grupo 9 da FCI). Característica do Phalène são seus olhos grandes e expressivos e suas orelhas marcantes e emplumadas, que, ao contrário do Papillon, são portadas caídas. Apesar de sua estatura delicada, o Phalène possui um caráter animado e amigável, o que o torna um companheiro atencioso e afetuoso. A raça é conhecida por sua inteligência e ânsia de aprender, tornando-se um cão de família ideal. Dentro da raça, existem diversas cores e marcações de pelagem que enfatizam a aparência encantadora do Phalène.
O Phalène, também conhecido como Spaniel Continental Toy, é um cão de companhia animado e afetuoso. Apesar do seu pequeno porte, possui uma natureza confiante e amigável, o que o torna um cão de família ideal. Adora estar perto dos seus donos e é muito sociável, o que o torna fácil de integrar na vida quotidiana. Os Phalènes são inteligentes e ávidos por aprender, o que os torna fáceis de treinar. Requerem estímulos mentais e físicos regulares para se manterem equilibrados, caso contrário, podem ser propensos a inquietação ou comportamentos indesejados. Devido ao seu amor pela caça e pela recuperação, gostam de ser ativos e brincar com bolas ou outros brinquedos. Embora alertas e atentos a estranhos, os Phalènes não são cães de guarda típicos, mas costumam ser amigáveis com visitantes. A sua natureza social e brincalhona torna-os excelentes companheiros para famílias com crianças, bem como para solteiros ou idosos que procuram um cão animado, mas de boa índole. Um treino amoroso e consistente é importante para gerir bem o seu temperamento e construir um vínculo estreito.
| Vigilância Reports unusual activity but stays controlled. | Moderate |
| Abertura a estranhos Warms up quickly and is generally welcoming. | Friendly |
| Motivação de caça ou pastoreio Mild interest in movement and small animals — easily managed. | Low |
Curiosidades!
Phalene, Spaniel Continental Toy: O Phalene, também chamado de Spaniel Continental Toy, recebe esse nome devido às suas distintas orelhas em formato de borboleta ("Phalene" significa "orelha de mariposa"). Apesar do seu pequeno tamanho, é um cão de companhia vivo e atencioso, outrora apreciado principalmente como cão de fazenda e de companhia.
O Phalene, também conhecido como Spaniel Continental Toy, é um cão de companhia animado e afetuoso. Caracteriza-se por sua natureza amigável e atenciosa e adora fazer parte da família. Apesar do seu pequeno tamanho, o Phalene é ativo e requer exercícios regulares. É um cão ideal para famílias e adapta-se bem a diferentes situações de vida.
Phalene, Spaniel Continental Toy: Os Phalènes são cães de companhia animados e afetuosos, particularmente adequados para famílias e indivíduos que buscam um companheiro amigável e atencioso. São muito sociáveis e se dão bem com outros cães e animais de estimação, desde que sejam bem socializados desde cedo. Apesar do seu pequeno tamanho, os Phalènes requerem estimulação mental e física regular para se manterem equilibrados e contentes. Eles prosperam tanto em apartamentos quanto em casas, desde que recebam atenção e atividades sociais suficientes. Os Phalènes são muito voltados para as pessoas e gostam de estar perto de seus donos, razão pela qual não gostam de ficar sozinhos por longos períodos. Eles se dão bem com crianças, embora o manuseio cuidadoso seja importante devido à sua estatura delicada.
Lives for its family — the born family companion.
Takes boisterous and affectionate children in its stride.
Actively enjoys the company of other dogs.
Small space, noise, lots of people — no problem at all.
Ter um cão não é apenas um privilégio, mas também uma responsabilidade. Se quiseres trazer um cão para a tua vida, deves ter consciência do compromisso que ter um cão implica!
Phalene, Spaniel Continental Toy: Os Phalènes são cães inteligentes e ávidos por aprender, que gostam de ser desafiados mentalmente. Seu treinamento deve ser variado e lúdico para manter sua atenção. Devido ao seu tamanho e temperamento, eles são adequados para exercícios suaves de obediência e pequenos truques, embora paciência e consistência sejam importantes. Os Phalènes respondem muito positivamente ao treinamento baseado em recompensas e rapidamente desenvolvem um vínculo próximo com seu dono. Apesar de sua natureza amigável, é importante trabalhar a socialização desde cedo para evitar insegurança. Eles não são cães para esforço físico excessivo, mas gostam de sessões de treinamento regulares e curtas que desafiem suas mentes. No geral, os Phalènes apreciam um treinamento amoroso e consistente, que estimula suas habilidades naturais e os torna companheiros equilibrados.
Phalene, Spaniel Continental Toy: O Phalene é um cão pequeno e ativo que requer uma dieta balanceada para se manter saudável e em forma. Alimentos de alta qualidade com uma boa proporção de proteínas e nutrientes essenciais são ideais. Tenha cuidado para evitar a superalimentação, pois raças pequenas são propensas à obesidade. A pelagem do Phalene é longa e sedosa, por isso requer cuidados regulares. Escovar diariamente ou pelo menos várias vezes por semana é importante para evitar nós e manter a pelagem brilhante. Escovar com mais intensidade, especialmente durante a troca de pelos, é recomendado para remover os pelos soltos. Os Phalenes são bem adaptados ao clima da Europa Central. Sua pelagem os protege do frio, mas eles não devem ser deixados ao ar livre por muito tempo em temperaturas baixas. No verão, proteção solar adequada e bastante água são importantes, pois cães pequenos podem ser mais sensíveis ao calor.
| Esforço de cuidado Regular brushing and occasional professional grooming. | Moderate |
| Necessidade de exercício Needs 1–2 hours of real exercise daily. | Active |
| Perda de pelo Regular shedding — dog hair on clothes is now normal. | Moderate |
| Capacidade de treino Picks up commands quickly and wants to please. | Eager to learn |
Estas informações estão a ser revistas por especialistas. Se encontrares um erro, envia um e-mail para info@honestdog.de!
Solid
Health grade
O Phalène é, por natureza, um cão de pequeno porte robusto e de vida longa, mas os compradores devem estar atentos a problemas típicos da raça. Em particular, a luxação da patela e doenças oculares, como a Atrofia Progressiva da Retina (PRA), devem ser monitorizadas através de uma criação responsável. A Distrofia Neuroaxonal (NAD), embora rara, é uma condição grave, pelo que é essencial verificar cuidadosamente o histórico de saúde dos progenitores.
Nota relativa a outras raças — gerada com apoio de IA e revista editorialmente.
Deves garantir um peso saudável e exercício que não sobrecarregue as articulações, verificar regularmente as orelhas pendentes e levar a higiene dentária muito a sério.
Criadores sérios realizam exames aos joelhos, olhos, sistema nervoso e coagulação sanguínea dos progenitores, além de estarem atentos ao alinhamento correto dos dentes e à saúde dos ouvidos.
Nota: este resumo de saúde é assistido por IA e revisto editorialmente. Serve de orientação e não substitui o aconselhamento veterinário.
Atualmente, nenhum teste de saúde específico está disponível para esta raça.

Illustrative image
Illustrative image
Illustrative image
Illustrative imageA história do Phalène, também conhecido como Spaniel Continental Toy, remonta ao século XVI. Originário da Europa, particularmente da França e da Bélgica, esta raça de spaniel de pequeno porte era apreciada como cão de companhia da nobreza. Devido à sua natureza amigável e aparência elegante, eram cães de companhia populares nas cortes. No século XIX, o Phalène foi posteriormente criado e recebeu o nome de suas características orelhas caídas, em forma de borboleta ("phalène" significa "mariposa" ou "borboleta noturna" em francês). Ao longo do tempo, a raça foi criada em duas variantes: com orelhas caídas (Phalène) e com orelhas eretas (Papillon). Hoje, o Phalène é um companheiro vivo, inteligente e afetuoso, particularmente valorizado como cão de família.
O Phalene, uma variante do Papillon, foi criado como cão de companhia e é conhecido por sua natureza alegre.
França
1600
Ich bin immer wieder fasziniert davon, wie reinlich meine kleine Phalène-Hündin ist. Sie putzt sich tatsächlich fast wie eine Katze! Wenn wir vom Spaziergang im Regen nach Hause kommen und ihr Fell getrocknet ist, fällt der Dreck einfach von selbst heraus. Da sie keine Unterwolle hat, reicht es völlig aus, sie nur ein- bis zweimal im Jahr richtig zu baden und ansonsten einfach regelmäßig zu bürsten.
Charakterlich ist sie ein absoluter Traum und unglaublich anpassungsfähig. An einem Tag ist sie bereit, mit mir gefühlt einen ganzen Berg zu besteigen und stundenlang aktiv zu sein, und am nächsten Tag verschläft sie problemlos die meiste Zeit mit uns auf dem Sofa. Sie ist wahnsinnig schlau und lernt Tricks im Handumdrehen.
Eine kleine Herausforderung gibt es allerdings: Sie ist extrem wachsam. Jeden 'Eindringling' – egal ob Postbote oder Besuch – kündigt sie lautstark durch Bellen an. Da muss man von Anfang an konsequent gegensteuern, damit das Kläffen nicht überhandnimmt.
Nachdem ich mich aufgrund von gesundheitlichen Bedenken gegen einen Cavalier entschieden hatte, wollte ich unbedingt einen Phalène haben, da die Rasse als deutlich robuster gilt. Die Suche nach einem Züchter in Deutschland war allerdings eine echte Geduldsprobe. Es gibt hierzulande kaum Züchter für die hängeohrige Variante, weshalb ich am Ende über 700 Kilometer weit fahren und ewig auf der Warteliste stehen musste, um meinen Rüden zu bekommen.
Mein Kleiner ist unglaublich agil und im Vergleich zum Papillon unserer Nachbarn auch ein ganzes Stück eigenständiger und selbstbewusster. Er liebt es, draußen herumzuflitzen und die Welt zu erkunden. Trotz seiner Unabhängigkeit ist er aber ein absoluter Familienhund, der eine extrem feine Antenne für unsere Stimmungen hat.
Diese Sensibilität ist Fluch und Segen zugleich: Wenn es bei uns zu Hause mal stressig wird oder Unstimmigkeiten in der Luft liegen, merkt er das sofort. Er leidet dann sichtlich mit und zieht sich gestresst zurück. Man muss im Alltag also wirklich auf eine harmonische und ruhige Atmosphäre achten.
Unser Phalène-Rüde ist ein echter Charakterkopf und im Haus eine absolute 'Prinzessin auf der Erbse'. Er liegt am liebsten auf dem Kissen, das auf der Decke liegt, die wiederum auf dem Sofa liegt – je weicher und höher, desto besser! Er ist unglaublich verschmust und menschenbezogen, braucht aber keine fünf Stunden Auslauf am Tag, wie man manchmal liest. Normale, abwechslungsreiche Spaziergänge und ein bisschen Kopfarbeit reichen ihm völlig.
Allerdings hat er zwei rassetypische Eigenheiten, die man kennen sollte. Zum einen ist er beim Essen extrem wählerisch. Nassfutter rührt er überhaupt nicht an und wir mussten lange suchen, bis wir ein Trockenfutter gefunden haben, das er dauerhaft akzeptiert.
Zum anderen macht er sein Geschäft beim Gassi gehen fast immer 'in Etappen'. Er hockt sich also nicht einmal hin und ist fertig, sondern verteilt das Ganze auf mehrere kleine Häufchen während des Spaziergangs. Das macht das Einsammeln, besonders im herbstlichen Laub, manchmal etwas mühsam!
adaptado de relatos reais de donos
O Phalene, Spaniel de Brinquedo Continental é um cão adaptável, que se ajusta bem a estilos de vida diferentes. Informa-te sobre o carácter, os cuidados necessários e o espaço exigido antes de decidires.
A esperança média de vida de um Phalene, Spaniel de Brinquedo Continental é de 13-15 anos. Com bons cuidados e consultas veterinárias regulares, o teu cão pode ter uma vida longa e saudável.
Os cuidados com um Phalene, Spaniel de Brinquedo Continental incluem escovagem regular, corte das unhas e higiene oral. No HonestDog encontras conselhos de cuidados detalhados para cada raça.
O Phalene, Spaniel de Brinquedo Continental pode ser um excelente cão de família. A educação e a socialização corretas são decisivas. No HonestDog encontras informação sobre a adequação de cada raça à vida em família.
O Phalene, Spaniel de Brinquedo Continental existe nestas cores: Preto e branco, Castanho e branco, Vermelho e branco, Tricolor.
Showcase your kennel on HonestDog and reach families searching for a responsibly bred Phalene, Spaniel de Brinquedo Continental.