يكوّن كلب الراعي البوهيمي رابطة عميقة جدًا مع أسرته. وإذا فقد المقرّبين منه، فإنه يبدو في البداية غالبًا مرتبكًا أو متحفظًا. امنحه الوقت ليكتسب الثقة؛ فبفضل قابليته العالية للتدريب (4 من 5) وتوافقه الجيد مع الكلاب الأخرى (4 من 5)، يتحوّل بسرعة، مع قيادة واضحة، إلى كلب عائلي رائع.
ومن التبنّي الواعي أيضًا أن تنظر في الجانب الصحي. تُعدّ كلاب الراعي البوهيمي قوية البنية، لكن لها نمطًا واضحًا: فالوركان والمرفقان والجهاز الهضمي كثيرًا ما تبقى مصدر اهتمام مدى الحياة. وقد فرضت جمعية التربية (KPCHP) إجراء فحص للاعتلال النخاعي التنكسي (DM)؛ أما فحوص خلل تنسج مفصل الورك (HD) وخلل تنسج المرفق (ED) فهي جزء من المعيار الصحي الموصى به للسلالة. ومن المسائل الصحية الأخرى المرتبطة بالسلالة: عيب MDR1 (فرط الحساسية للأدوية)، والضمور الشبكي التدريجي (الشكل المعمّم)، والساد (الكتاراكت)، ونقص هرمونات الغدة النخامية المرتبط بجين LHX3. ويحرص المربّي المهتم بالصحة على فحص وركَي الأبوين ومرفقيهما بالأشعة السينية، ويستخدم فحوص العيون، ويعتمد اختبارات DNA موجّهة للمخاطر التي يمكن رصدها وراثيًا مثل DM وMDR1 ونقص LHX3، وهي تبيّن ما إذا كان الحيوان خاليًا من المرض أو حاملًا للمورّث أو مصابًا، وذلك لخفض الخطر في خطوط النسل.
وإذا كان كلب الملجأ مجهول الأصل أو من مربّين عشوائيين غير جادّين، فغالبًا ما تغيب هذه الفحوص الوقائية وتغيب معها مرحلة تربية منتظمة. لذا خطّط لإجراء فحوص بيطرية دورية للمفاصل والعينين لكلبك، ولتغذية مناسبة للجهاز الهضمي.