

كلب Russkiy Toy هو كلب صغير الحجم ولكنه شجاع بشكل مذهل؛ فقد تم تربيته كرفيق حيوي للطبقة الأرستقراطية الروسية، ورغم بنيته الرقيقة، إلا أنه يعيش حياته بثقة كلب كبير.
مصادر الفحوص المطلوبة للتربية. Verband Deutscher Kleinhundezüchter e.V.
At a glance
The essentials — key facts, traits, and health priorities — before you dive deeper.
Lifespan
12–15 yrs
Shoulder height
22–27 cm
Weight
1–3 kg
Practical
Temperament
Daily life
What matters most
Especially with a توي الروسي (شعر طويل), choosing the right breeder is the single most important decision you'll make. Serious breeders consistently test the parents for inherited conditions, prioritize healthy early socialization, and stay accountable long after handover. A cheap puppy without health screening tends to become the most expensive dog later on.
See HonestDog breeder standards →الألوان والفراء
ألوان الفراء التي تظهر لدى توي الروسي (شعر طويل) — مع توضيح الألوان غير المطابقة لمعيار السلالة وتلك التي تنطوي على خطر وراثي.
ألوان العيون
نوع الفراء
الاختبار الحقيقي
كلب Russkiy Toy ليس مجرد إكسسوار صامت يوضع في حقيبة اليد، بل هو كلب كامل الشخصية بحجم صغير جداً، وغالباً ما يظن نفسه أسداً. إذا قمت بحماية عظامه الرقيقة في حياتك اليومية، وعاملت روحه الفخورة بجدية كما تعامل كلباً كبيراً، فستحصل على أكثر الرفقاء وفاءً وحيوية على الإطلاق.
كلب روسكي توي، المعروف أيضًا باسم كلب الترير الروسي، هو من أصغر سلالات الكلاب في العالم، ولكن لا تنخدع بحجمه الصغير؛ فهو يتمتع بقلب كبير وشخصية قوية. بعيونه الكبيرة المعبرة وآذانه العالية، المتيقظتين دائمًا، يتمتع بمظهر جذاب يجعله ملفتًا للنظر. إنه كلب أنيق ورشيق ذو جسم متناسق ومتناسق. يُدرج الاتحاد الدولي للكلاب (FCI) كلب روسكي توي في المجموعة التاسعة، وهي مجموعة كلاب الرفقة واللعب. يُميز بين السلالات ذات الشعر الطويل والقصير، حيث يتميز الكلب طويل الشعر بفراء ناعم وحريري مع هامش بارز على الأذنين والذيل. أما الكلب قصير الشعر، فيتميز بفراء ناعم وقصير وملتصق. على عكس سلالات الكلاب الأخرى، لا يوجد فرق بين سلالات الأداء والعروض في كلب روسكي توي، فهو سلالة كلاب رفقة وأليفة خالصة.
على الرغم من صغر حجمه، يتميز كلب روسكي توي بشخصية حيوية وشجاعة. إنه رفيق مرح واجتماعي، يسعى دائمًا ليكون محط الأنظار. طبيعته الحنونة والمحبة تجعله رفيقًا مثاليًا لمن يرغب في قضاء وقت طويل مع كلبه. ككلب مرافق، يتميز هذا الكلب بشخصيته الاجتماعية، ويبني علاقة وطيدة مع أصحابه. يسعى دائمًا لإرضائهم، ولذلك فهو مطيع جدًا ومتحمس للتعلم. ومع ذلك، فإن طبيعته الحيوية والمرحة تعني أيضًا أنه يستمتع بالانشغال والترفيه. على الرغم من حجمه، يحتاج إلى قدر كافٍ من التمارين والتحفيز الذهني ليكون سعيدًا ومتوازنًا. بفضل طبيعته المرنة وقابليته للتكيف، يزدهر كلب روسكي توي في مختلف بيئات المعيشة، سواء في شقة في المدينة أو في الريف. يمكنه تعلم البقاء بمفرده إذا تم تدريبه بشكل صحيح، ولكن لا ينبغي تركه بمفرده لفترات طويلة، لأنه يحتاج إلى رفقة أصحابه. لا يُظهر كلب روسكي توي عادةً أي سلوك صيد أو اصطياد واضح، فقد رُبّي في المقام الأول ليكون كلبًا للرفقة والخدمة. ومع ذلك، فهو شديد الانتباه واليقظة، ويُنبه أصحابه بسرعة إلى الأصوات والحركات الجديدة أو غير العادية. يتميز كلب روسكي توي عمومًا بأنه ودود للغاية ومنفتح على الغرباء، ولكنه قد يكون أيضًا متحفظًا وحذرًا بعض الشيء. ومع ذلك، مع التنشئة الاجتماعية المناسبة منذ سن مبكرة، سيتعلم التعامل مع الأشخاص والمواقف الجديدة بهدوء وثقة. كما أنه يتوافق جيدًا مع الكلاب والحيوانات الأخرى، خاصةً إذا تم تعريفه بها في سن مبكرة. بشكل عام، كلب روسكي توي كلب صغير محبوب، وقادر على التكيف، ومرح، ويُمكنه أن يُضفي على صاحبه الكثير من المرح والرفقة. إنه مثالي لمن يبحثون عن رفيق صغير سهل العناية، يُمكنه مرافقتهم في كل مكان. بفضل شخصيته المفعمة بالحيوية والمرح، يُصبح بمثابة شعاع شمس حقيقي يُمكنه أن يُضيء أي يوم.
| اليقظة Occasionally alerts but is fundamentally open. | Low |
| الانفتاح على الغرباء Neither pushily friendly nor suspicious. | Neutral |
| دافع الصيد أو الرعي Barely any prey drive — small animals trigger nothing. | Very low |
معلومات تهمك!
هل تعلم أن Russkiy Toy تم تربيتها أصلاً في روسيا في القرن العشرين لإنشاء نسخة مصغرة من English Toy Terrier بعد انخفاض شعبية السلالة في روسيا؟
الكلب الروسي الصغير، الأنيق، المفعم بالحيوية، ذو أرجل طويلة، وعظام دقيقة، وعضلات رشيقة. يتميز بالنشاط والمرح، وذكائه الفائق، ورغبته الشديدة في إرضاء أصحابه. يحب هذا الصنف العناق والقرب من أصحابه، مع أنه قد يكون أحيانًا منعزلًا بعض الشيء مع الغرباء. فهو ليس خائفًا ولا عدوانيًا.
كلب روسكي توي كلب صغير متكيف، يزدهر في البيئات الحضرية والريفية. حجمه الصغير يجعله مثاليًا للعيش في شقة أو منزل صغير، شريطة أن يحصل على ما يكفي من التمارين والتحفيز. ينسجم بشكل عام مع الأطفال، ولكن يجب التعامل معه بحذر نظرًا لصغر حجمه. كما ينسجم هذا الصنف جيدًا مع القطط والحيوانات الأليفة الأخرى، شريطة أن يكون اجتماعيًا جيدًا.
Loves family life and thrives in a group.
Takes boisterous and affectionate children in its stride.
Actively enjoys the company of other dogs.
Small space, noise, lots of people — no problem at all.
امتلاك كلب ليس مجرد امتياز، بل مسؤولية أيضًا. إذا كنت ترغب في إدخال كلب إلى حياتك، يجب أن تكون على دراية بالالتزام الذي يأتي مع امتلاك كلب!
على الرغم من صغر حجمها، تتميز كلاب روسكي توي بالحيوية والنشاط، وتتطلب قدرًا لا بأس به من التمارين والتحفيز الذهني. تتعلم بسرعة وتستجيب جيدًا للتعزيز الإيجابي والتدريب التحفيزي. كما أنها بارعة في تعلم رياضات الكلاب المختلفة، مثل خفة الحركة والطاعة، وغالبًا ما تستمتع بالتدريب والتحدي. لا تميل هذه السلالة عادةً إلى حب الكرات، ولكنها، كغيرها من الكلاب، تستمتع باللعب بالكرات والألعاب الأخرى. من المهم أن يتعلم الكلب تطوير قدرة تحمل الإحباط والتحكم في الانفعالات، وإلا فقد يصبح مُلحًا أو مُتطلبًا للغاية. تتمتع كلاب روسكي توي بالكثير من الطاقة والفضول، ومن المهم تنمية هذه السمات لتكون كلبًا سعيدًا ومتوازنًا. ولأنها ليست سلالة كلاب عاملة محددة، فهي لا تحتاج إلى مهمة محددة لتكون راضية، ولكنها تستفيد من التمارين المنتظمة والتحفيز الذهني.
مثل جميع الكلاب، يتطلب كلب روسكي توي نظامًا غذائيًا متوازنًا يناسب عمره ووزنه وصحته. غالبًا ما يكون الطعام عالي الجودة المُصمم خصيصًا للسلالات الصغيرة هو الخيار الأمثل. من المهم تجنب السمنة، لأنها قد تُسبب ضغطًا إضافيًا على مفاصل الكلب الصغيرة. يتميز كلب روسكي توي ذو الشعر الطويل بفراء ناعم وطويل بدون طبقة تحتية، مما يتطلب تمشيطًا منتظمًا لمنع التشابك. يساعد التمشيط المنتظم والتشذيب من حين لآخر على الحفاظ على شعره في حالة جيدة. لا يتساقط شعر كلب روسكي توي بكثافة، ولذلك يُعد خيارًا جيدًا للأشخاص الذين يعانون من الحساسية. يتكيف هذا الصنف جيدًا مع المناخ الألماني، ولكنه يتطلب معطفًا أو سترة صغيرة للتدفئة في الطقس البارد.
| جهد الرعاية Regular brushing and occasional professional grooming. | Moderate |
| احتياجات الحركة Needs 1–2 hours of real exercise daily. | Active |
| التساقط No or minimal hair loss — suitable for allergy sufferers. | No shedding |
| قابلية التدريب Willing to learn with clear rules and regular training. | Balanced |
يراجع الخبراء هذه المعلومات حاليًا. إذا لاحظت أي خطأ، الرجاء إرسال بريد إلكتروني إلى info@honestdog.de!
Solid
Health grade
في سلالة Russkiy Toy (ذو الشعر الطويل)، تظهر بشكل رئيسي مخاطر نمطية للسلالة تشمل خلع الرضفة (PL)، وانهيار القصبة الهوائية (TC)، بالإضافة إلى أمراض العيون مثل إعتام عدسة العين والضمور التدريجي للشبكية. تفرض جمعية Verband Deutscher Kleinhundezüchter e.V. فحص خلع الرضفة (PL) مع حد أقصى PL 0 كشرط إلزامي للتربية. يقوم المربي المسؤول أيضًا بفحص الأبوين بشكل إضافي بحثًا عن أمراض العيون، ومرض ليغ-كالفيه-بيرثيز (LCPD)، وانهيار القصبة الهوائية (TC)، مع التأكد من خلو نتائج فحوصات تشوهات الأسنان من أي علامات غير طبيعية. قبل شراء جرو، اطلب الاطلاع على الإثباتات الرسمية التي تؤكد الخلو من PL بالإضافة إلى الفحوصات الإضافية للأبوين.
التقييم نسبةً إلى السلالات الأخرى — أُنشئ بمساعدة الذكاء الاصطناعي وخضع لمراجعة تحريرية.
What matters most for this breed
Tap any item to see details.
يجب عليك في حياتك اليومية مراعاة عظام الكلب الدقيقة جداً، والتخطيط لفحوصات دورية للأسنان والعينين، وحماية الكلب من البرد في فصل الشتاء.
يقوم المربون المسؤولون بفحص حيواناتهم للتأكد من عدم وجود خلع الرضفة (PL 0)، ويفحصونها بالإضافة إلى ذلك للكشف عن إعتام عدسة العين، وضمور الشبكية التدريجي، وكذلك مرض ليغ-كالفيه-بيرثيز (LCPD).
ملاحظة: هذه النظرة العامة على الصحة مدعومة بالذكاء الاصطناعي وخضعت لمراجعة تحريرية. وهي للاسترشاد فقط ولا تغني عن استشارة الطبيب البيطري.
What matters most for this breed — what's common, how much it affects the dog's life, and how to protect yourself as a buyer.
Tap a body region to see the inherited conditions linked to it.
The three most important risks
Pick a region on the map to explore other areas.
Tier 1 reflects the tests Verband Deutscher Kleinhundezüchter e.V. actually mandates. Tiers 2 and 3 show how responsible breeders go beyond.
Club standard. Verband Deutscher Kleinhundezüchter e.V. requires these tests for breeding approval. Ask any reputable breeder for the results.
ملاحظة: هذه النظرة العامة على الصحة مدعومة بالذكاء الاصطناعي وخضعت لمراجعة تحريرية. وهي للاسترشاد فقط ولا تغني عن استشارة الطبيب البيطري.

صورة توضيحية
صورة توضيحية
صورة توضيحية
صورة توضيحيةتعود جذور كلب الروسي توي إلى كلب الترير الإنجليزي الصغير، الذي كان يحظى بشعبية كبيرة ككلب مرافق أنيق لدى الأرستقراطية الروسية في القرنين الثامن عشر والتاسع عشر. مع ثورة أكتوبر عام 1917، توقف تربية هذه الكلاب الفاخرة التي كانت تُعتبر رمزاً للمكانة الاجتماعية بشكل شبه كامل، مما أدى إلى انخفاض حاد في أعدادها. في خمسينيات القرن العشرين، بدأ المربون في موسكو بإعادة إحياء السلالة. ونظراً لاستحالة استيراد كلاب من الغرب بسبب الستار الحديدي، اعتمدوا على الكلاب الصغيرة القليلة المتبقية، والتي غالباً ما كانت تفتقر إلى سجلات الأنساب. ومن هنا تطور نوع فريد ومستقل يختلف بشكل واضح عن سلفه الإنجليزي. يعود أصل النوع طويل الشعر إلى عام 1958، حيث نتج عن تزاوج كلبين قصيري الشعر طفرة طبيعية أدت إلى ولادة ذكر يُدعى تشيكي، كان يتميز بخصلات شعر لافتة على أذنيه. استغل المربون هذه السمة وطوروها بشكل مقصود، مما أدى إلى ظهور كلب الترير الروسي طويل الشعر. ظل الروسي توي، الذي صُمم حصرياً ككلب مرافق، غير معروف خارج الاتحاد السوفيتي لفترة طويلة. اعترف الاتحاد الدولي للكلاب (FCI) بالسلالة بشكل مؤقت في عام 2006، ثم بشكل رسمي ونهائي في عام 2017.
تم تربية الروسي توي ككلب مرافق صغير للأرستقراطية الروسية.
روسيا
1800
Viele Halter des Langhaar-Russkiy-Toy beschreiben den Hund im Alltag als extrem anhänglichen, charmanten Schatten, der am liebsten ununterbrochenen Körperkontakt sucht. Auf dem Sofa wird sich gern tief an den Hals oder ins Gesicht geschmiegt, und durch das geringe Gewicht lässt sich der Vierbeiner problemlos überallhin mitnehmen. Trotz seiner zarten Statur überrascht er Familien häufig mit beachtlicher Energie: Er liebt ausgedehnte Spaziergänge, flitzt gerne im Garten und tobt begeistert herum, anstatt nur ein reiner Schoßhund zu sein.
Gleichzeitig heben erfahrene Halter hervor, dass die Rasse eine hohe Wachsamkeit mitbringt. Ungewöhnliche Geräusche im Hausflur oder Besucher werden oft blitzschnell und hellstimmig gemeldet. Auch das Alleinbleiben fällt vielen Vertretern dieser Rasse schwer, weshalb es von Beginn an behutsam geübt werden muss. Durch den feinen Knochenbau muss im Zusammenleben mit kleinen Kindern oder größeren Artgenossen zudem stets aufgepasst werden, dass der zierliche Hund im Übermut nicht versehentlich verletzt wird.
المصادر:happyrusskiytoy.jimdofree.comhunde-fan.demit-tier.dedasfutterhaus.atvierbeinerwelten.de
In Berichten zur Erziehung wird dem Russkiy Toy ein sehr aufgeweckter Verstand und eine große Kooperationsbereitschaft bescheinigt. Die Hunde lernen Tricks und Alltagsregeln im Handumdrehen, reagieren jedoch sehr sensibel auf Druck oder einen harten Tonfall. Halter betonen daher, dass man mit positiver Bestärkung, Geduld und viel Lob am weitesten kommt.
Als größte Erziehungsaufgabe nennen Besitzer immer wieder die Bellfreudigkeit und die niedrige Reizschwelle. Durch sein Terrier-Erbe neigt der kleine Hund dazu, bei Langeweile, Frust oder Aufregung sofort lautstark zu protestieren. Wird der Hund nicht von Anfang an konsequent geführt, neigt er dazu, eigene Entscheidungen zu treffen und sich bei Hundebegegnungen zu überschätzen. Eine frühe, gut begleitete Sozialisierung mit gelassenen Artgenossen aller Größen gilt in der Halterschaft daher als unverzichtbar, um eine spätere Leinenaggression oder Unsicherheit zu verhindern.
المصادر:hunde-fan.demit-tier.devierbeinerwelten.defressnapf.atdasfutterhaus.at
Beim Thema Gesundheit und Pflege berichten Halter überwiegend von einem lebhaften, langlebigen Hund, der bei guter Abstammung erstaunlich robust durchs Leben geht. Die Langhaar-Variante gilt im Alltag als verhältnismäßig unkompliziert, da das Fell keine dichte Unterwolle besitzt. Regelmäßiges Kämmen ist jedoch vor allem an den typischen langen Befederungen der Ohren und an den Läufen nötig, da sich dort schnell kleine Knötchen oder Pflanzenteile festsetzen.
Typische tierärztliche Dauerthemen in Erfahrungsberichten betreffen das Gebiss und die Gelenke. Bei Welpen fallen häufig persistierende Milchzähne auf, die nicht von selbst weichen und gezogen werden müssen, zudem neigen die engen Zahnreihen schnell zu Zahnstein. Wie bei vielen Zwerghunderassen ist auch die Patellaluxation ein wiederkehrendes Thema, weshalb beim Kauf streng auf Voruntersuchungen der Elterntiere geachtet wird. Durch die dünnen Beinknochen mahnen erfahrene Besitzer außerdem zur Vorsicht bei hohen Sprüngen von Möbeln, um Frakturen zu vermeiden.
المصادر:mit-tier.devierbeinerwelten.dedasfutterhaus.atmein-haustier.dewmn.de
مستوحاة من تجارب حقيقية لأصحاب الكلاب
توي الروسي (شعر طويل) كلب سهل التأقلم يتكيّف جيدًا مع أنماط حياة مختلفة. تعرّف على الطباع ومتطلبات العناية والمساحة اللازمة قبل أن تقرّر.
يبلغ متوسط عمر كلب توي الروسي (شعر طويل) نحو 12-15 سنة. ومع العناية الجيدة وزيارات الطبيب البيطري المنتظمة يمكن أن يعيش كلبك حياة طويلة وصحية.
تشمل العناية بكلب توي الروسي (شعر طويل) التمشيط المنتظم وتقليم الأظافر والعناية بالأسنان. تجد على HonestDog نصائح عناية مفصّلة لكل سلالة.
يمكن أن يكون توي الروسي (شعر طويل) كلبًا عائليًا ممتازًا. والتنشئة والتنشئة الاجتماعية الصحيحة عاملان حاسمان. تجد على HonestDog معلومات عن مدى ملاءمة كل سلالة للحياة العائلية.
يأتي توي الروسي (شعر طويل) بهذه الألوان: أسود وتان, بني وتان, أزرق وتان, أحمر, سمور, بني فاتح, كريمي.