Phalene, perro de aguas de juguete continentalPariente cercano
Loading breed
Spaniel continental de juguete (Papillon)
Nota de salud A- Altura a la cruz20–28 cm
- Peso2–5 kg
- Esperanza de vida14–16 años
- Precio del cachorro1800–3000 €
- Energía3/5
Lo esencial de un vistazo
El Papillon es un perro de compañía increíblemente inteligente y ligero como una pluma; criado originalmente para hacer compañía a la nobleza, ha conservado el cerebro atento de sus antepasados Spaniel y exige tareas reales.
- Nota de salud A: En el Spaniel continental enano (Papillon), la luxación de rótula (PL) y las enfermedades oculares hereditarias como la atrofia progresiva de retina y la atrofia progresiva de retina asociada a CNGB1 (PRA-CNGB1) figuran entre los principales riesgos de salud conocidos.
- Buscas un perro de compañía en formato miniatura altamente entrenable que brilla tanto en Agility o Trickdogging como en el sofá.
- Vives en la ciudad o en un piso, pero quieres un compañero ágil al que puedas llevar a todas partes sin problemas.
- Esperas un perro faldero silencioso; como vigilante Spaniel Continental Toy, avisa de ruidos inusuales en la puerta de forma rápida y persistente.
Cómo se calcula la nota de salud
Fuentes de los exámenes obligatorios para la cría. Verband Deutscher Kleinhundezüchter e.V. · Verband Deutscher Kleinhundezüchter e.V.
Razas similares
PomeraniaMismo tamaño
MaltésMismo grupo FCI
Spaniel tibetanoMismo grupo FCI
Pequeño perro ruso de pelo largoMisma sección FCI
ChihuahuaMismo grupo FCI
¿El Spaniel continental de juguete (Papillon) es para ti?
At a glance
Spaniel continental de juguete (Papillon) overview
The essentials — key facts, traits, and health priorities — before you dive deeper.
Lifespan
14–16 yrs
Shoulder height
20–28 cm
Weight
2–5 kg
Practical
- Puppy price: 1800 – 3000 €
- Coat: Pelo largo, liso u ondulado, sin subpelo.
- Origin: Francia/Bélgica
Temperament
Energy
Trainability
Family fit
With kids
Daily life
Care effort
Shedding
Barking
City-friendly
Guard instinct
What matters most
Especially with a Spaniel continental de juguete (Papillon), choosing the right breeder is the single most important decision you'll make. Serious breeders consistently test the parents for inherited conditions, prioritize healthy early socialization, and stay accountable long after handover. A cheap puppy without health screening tends to become the most expensive dog later on.
See HonestDog breeder standards →Colores y pelaje
¿Qué colores hay en el Spaniel continental de juguete (Papillon)?
Los colores de pelaje que verás en las camadas de Spaniel continental de juguete (Papillon), incluidos los que no se ajustan al estándar de la raza y los que conllevan un riesgo genético.
Imagen ilustrativaNegro y blanco
Imagen ilustrativaRojo y blanco
Imagen ilustrativaMarrón y blanco
Imagen ilustrativaTricolor
Imagen ilustrativaSable
Imagen ilustrativaLeonado
Imagen ilustrativaManchado (pío)
Colores de ojos
Marrón
Tipo de pelaje
Pelo largo
Pelo sedoso
Perfecto para ti si:
- Valoras a un perro que esté muy unido a ti y que absorba tus estados de ánimo como una esponja.
- Tienes mucho tiempo en tu día a día para él y lo integras como un miembro más de la familia, no como un accesorio.
Menos adecuado si:
- Trabajas a tiempo completo fuera de casa y tendrías que dejarlo solo muchas horas con frecuencia.
- Tienes niños muy pequeños e impetuosos en casa que podrían poner en peligro involuntariamente la delicada constitución de este perro de menos de cinco kilos.
El vibes-check real
Un Papillon es como un coche deportivo de alto rendimiento en la carrocería de un coche de juguete. Parece un delicado perro faldero, pero bajo sus orejas de mariposa funciona el motor de un perro grande que quiere aprender, correr y pensar. Si solo lo tienes como decoración, se convertirá en un ladrador nervioso; si estimulas su mente, tendrás a uno de los compañeros más inteligentes que existen.
Perfil de la raza
El Continental Toy Spaniel es una raza pequeña y elegante que se divide en dos tipos: el Papillon (oreja de mariposa) y el Phal'ne (oreja de polilla o nocturna). Ambas variedades pertenecen a la misma raza y comparten los mismos estándares, excepto por las orejas. Los Papillons tienen orejas erguidas con flecos de pelo que recuerdan a las alas de una mariposa, mientras que los Phal'ne tienen orejas caídas. Este atractivo perrito tiene un cráneo ligeramente redondeado, una complexión elegante y un andar elegante. Su rostro expresivo, ojos vivaces y una alegre cola sobre el lomo le confieren una apariencia encantadora. El pelaje del Continental Toy Spaniel es largo y fluido, sin subpelo, lo que le confiere una apariencia majestuosa. El Continental Toy Spaniel pertenece al Grupo 9 de la FCI, que incluye perros de compañía, mascotas y falderos. No existe una distinción significativa entre las líneas de exposición y de rendimiento dentro de esta raza.
Todas las medidas en detalle
- Altura
- 20 - 28 cm (Hembra), 20 - 28 cm (Macho)
- Peso
- 2 - 5 kg (Hembra), 2 - 5 kg (Macho)
- Esperanza de vida
- 14 - 16 años
- Carácter
- Cariñosa, inteligente, encantadora
- Pelaje
- Pelo largo, liso u ondulado, sin subpelo.
- Color del pelaje
- Versátil (blanco con marcas en negro, marrón, naranja, gris y/o tostado)
- Precio
- 1800 - 3000 €
Carácter y temperamento
Aunque el Spaniel Continental Toy es pequeño, tiene un gran carácter y una personalidad encantadora. Esta raza es muy apegada a las personas y le encanta estar cerca de sus familiares. Debido a su naturaleza cariñosa, pueden desarrollar ansiedad por separación si se quedan solos durante demasiado tiempo. Por lo tanto, es importante enseñarles desde pequeños que estar solos no es motivo de pánico. El Spaniel Continental Toy es una raza inteligente a la que le encantan los desafíos mentales y físicos. Son muy juguetones y suelen seguir juguetones hasta bien entrada la vejez. Les encanta interactuar con sus humanos y son conocidos por ser el centro de atención. Por lo tanto, esta raza es un excelente compañero para familias dispuestas a invertir mucho tiempo y energía en su perro. Estos perros rara vez muestran un comportamiento de caza o presa intenso, lo que los convierte en buenos compañeros para familias con niños u otras mascotas. Sin embargo, siempre deben ser supervisados cuando estén cerca de niños pequeños u otros animales, simplemente debido a su pequeño tamaño y fragilidad. El Spaniel Continental Toy es conocido por su comportamiento alerta y atento. Son muy observadores y a menudo se les llama "pequeños perros guardianes" porque tienden a observar de cerca su entorno y reaccionar a los cambios. Sin embargo, no son perros guardianes típicos, ya que su pequeño tamaño y personalidad amigable hacen que no representen una amenaza para los intrusos. Aunque el Spaniel Continental Toy es un compañero adorable y cariñoso, no debe subestimarse. Esta pequeña raza puede ser bastante testaruda y, por lo tanto, requiere un entrenamiento suave pero constante. Sin embargo, con un entrenamiento y una socialización adecuados, el Spaniel Continental Toy puede ser un compañero extremadamente adorable y leal.
| Vigilancia Occasionally alerts but is fundamentally open. | Low |
| Apertura a desconocidos Warms up quickly and is generally welcoming. | Friendly |
| Instinto de caza o pastoreo Mild interest in movement and small animals — easily managed. | Low |
Dato curioso!
A pesar de su pequeño tamaño, los Spaniels continentales de juguete fueron representados a menudo en pinturas de la aristocracia europea en el pasado: ¡un testimonio de cuánto han sido amados estos encantadores perros durante siglos!
Lo que te espera
Los papillones son perros pequeños y seguros de sí mismos que requieren un entrenamiento constante. Se motivan con facilidad y necesitan actividad y atención de sus dueños. Aunque su pelaje requiere cuidados regulares, estos perros enérgicos no sirven para acicalarlos, peinarlos ni para quedarse quietos. Un cuidado adecuado siempre es importante.
Tenencia y cuidados
El Spaniel Continental Toy es un excelente perro de ciudad. Es adaptable y se adapta bien a un apartamento pequeño, siempre que haga suficiente ejercicio y reciba suficiente estimulación mental. Es ideal para familias con niños, pero debido a su pequeño tamaño, es importante supervisar las interacciones con niños muy pequeños para evitar accidentes. También suele llevarse bien con otras mascotas, incluidos los gatos, siempre que hayan sido socializados adecuadamente.
- Apto para familias
Loves family life and thrives in a group.
Family-oriented - Apto para niños
Gets on well with children — with adult supervision.
With supervision - Sociable con otros perros
Actively enjoys the company of other dogs.
Dog-friendly - Apto para la ciudad
Small space, noise, lots of people — no problem at all.
Ideal city dog
Tener un perro no es solo un privilegio, sino también una responsabilidad. Si quieres traer un perro a tu vida, ¡debes ser consciente del compromiso que implica tener un perro!
Adiestramiento y educación
Los Spaniels Continentales Toy son perros inteligentes y dóciles que generalmente responden bien al refuerzo positivo y al entrenamiento basado en recompensas. Son activos y disfrutan de diversas actividades, como el entrenamiento de obediencia, agility y trucos. A pesar de su naturaleza activa, es importante equilibrar el ejercicio y el descanso para evitar que el perro se esfuerce demasiado. Aunque no tienden a volverse adictos a las pelotas, es importante entrenar el control de impulsos y la tolerancia a la frustración con esta raza para promover un comportamiento equilibrado. Como dueño de un Spaniel Continental Toy, siempre debe esforzarse por ofrecer a su perro diversas actividades para promover su salud mental y física.
Nutrición y cuidado
La dieta de un Spaniel Continental Toy debe basarse en sus necesidades individuales, incluyendo su edad, peso, nivel de actividad y salud general. Dado que esta raza puede ser propensa a la obesidad, es importante controlar cuidadosamente su ingesta calórica y peso. Cuidar a un Spaniel Continental Toy requiere cierto esfuerzo, ya que su pelaje largo y sedoso debe cepillarse regularmente para evitar enredos y nudos. A pesar de su abundante pelaje, estos perros carecen de subpelo y, por lo tanto, mudan relativamente poco. Esto puede convertirlos en una raza adecuada para personas con alergias leves. Al carecer de subpelo, son menos resistentes al frío extremo, pero se adaptan bien al clima templado de Alemania.
| Nivel de cuidado Regular brushing and occasional professional grooming. | Moderate |
| Necesidades de ejercicio Needs 1–2 hours of real exercise daily. | Active |
| Muda Hair everywhere, always — no white clothing survives. | Very heavy |
| Facilidad de adiestramiento Picks up commands quickly and wants to please. | Eager to learn |
Esta información está siendo revisada por expertos. Si descubres un error, ¡envía un correo electrónico a info@honestdog.de!
Salud y enfermedades hereditarias
Salud
A
Robust
Health grade
En el Spaniel continental enano (Papillon), la luxación de rótula (PL) y las enfermedades oculares hereditarias como la atrofia progresiva de retina y la atrofia progresiva de retina asociada a CNGB1 (PRA-CNGB1) figuran entre los principales riesgos de salud conocidos. Por ello, el Verband Deutscher Kleinhundezüchter e.V. establece como obligatorio para la cría que los progenitores estén libres de atrofia progresiva de retina, presenten un resultado de PL 0 en luxación de rótula (PL) y que los portadores de PRA-CNGB1 solo se crucen con parejas comprobadamente libres. Además, los criadores responsables evalúan a sus animales frente a cataratas, displasia de la válvula mitral (MVD) o enfermedad de von Willebrand. Antes de comprar un cachorro, pide que te muestren sin excepción los certificados oficiales de luxación de rótula (PL) y las pruebas genéticas de PRA de los padres.
Calificación relativa a otras razas — generada con ayuda de IA y revisada editorialmente.
What matters most for this breed
Tap any item to see details.
En el día a día esto puede significar
Debes prestar atención a un crecimiento que no fuerce las articulaciones, revisar los dientes con regularidad y planificar revisiones veterinarias para que tu perro se mantenga en forma durante mucho tiempo.
El papel del criador
Los criadores responsables acreditan para los reproductores un grado PL 0 en luxación patelar (PL), así como el estado libre de atrofia progresiva de retina, y utilizan pruebas de detección de cataratas o displasia de la válvula mitral (MVD).
Nota: este resumen de salud está asistido por IA y revisado editorialmente. Sirve de orientación y no sustituye el consejo veterinario.
Health risks for this breed
What matters most for this breed — what's common, how much it affects the dog's life, and how to protect yourself as a buyer.
10
Risks tracked
3
Club standard
5
High severity
Eyes
Most affected area
Where this breed is vulnerable
Tap a body region to see the inherited conditions linked to it.
The three most important risks
Pick a region on the map to explore other areas.
severemoderatemild
How thoroughly does the breeder test?
Tier 1 reflects the tests Verband Deutscher Kleinhundezüchter e.V. actually mandates. Tiers 2 and 3 show how responsible breeders go beyond.
Club standard. Verband Deutscher Kleinhundezüchter e.V. requires these tests for breeding approval. Ask any reputable breeder for the results.
Nota: este resumen de salud está asistido por IA y revisado editorialmente. Sirve de orientación y no sustituye el consejo veterinario.
Costes y dónde encontrar uno
Looking for a Spaniel continental de juguete (Papillon)?
Aspecto, variantes y origen
Imagen ilustrativa
Imagen ilustrativa
Imagen ilustrativa
Imagen ilustrativaHistoria
La historia completa
El Spaniel Enano Continental, que incluye las variedades Papillon y Phalène, se cuenta entre las razas de perros pequeños más antiguas de Europa. Sus raíces se remontan al Renacimiento. La raza surgió en Francia y Bélgica, donde fue criada específicamente como un elegante perro de compañía para la nobleza europea. Desde el siglo XVI, estos pequeños spaniels gozaron de una enorme popularidad en las cortes reales y fueron inmortalizados en numerosos cuadros de maestros famosos como Tiziano o Rubens. Originalmente, todos los ejemplares de esta raza tenían orejas caídas; esta variante más antigua, que recuerda a una polilla, se denomina hoy Phalène. No fue hasta finales del siglo XIX cuando, mediante una selección dirigida, se desarrolló la variante con orejas grandes y erguidas. Debido a su parecido con las alas extendidas de una mariposa, esta forma recibió el nombre de Papillon y rápidamente alcanzó una gran popularidad. La cría organizada comenzó a principios del siglo XX, estableciéndose el primer estándar oficial de la raza en Francia en 1905. El reconocimiento internacional por parte de la Fédération Cynologique Internationale (FCI) se produjo en las décadas posteriores a su fundación en 1911. Hoy en día, la raza es tutelada conjuntamente por Francia y Bélgica como países de origen y goza de popularidad mundial como un perro de compañía inteligente.
Uso original
El Spaniel Enano Continental fue criado como perro de compañía para la nobleza.
Origen
Francia/Bélgica
Fecha
1500
Experiencias de propietarios
Im Alltag und im Familienleben wird der Papillon von Haltern durchweg als ein fröhlicher, sehr anhänglicher und lebhafter Gefährte beschr…Resumen de experiencias de propietarios compartidas públicamente
Im Alltag und im Familienleben wird der Papillon von Haltern durchweg als ein fröhlicher, sehr anhänglicher und lebhafter Gefährte beschrieben. Viele Besitzer betonen, dass man sich von der zierlichen Statur nicht täuschen lassen darf: Papillons sind keineswegs reine Schoßhunde, sondern erstaunlich ausdauernde Begleiter, die lange Spaziergänge, Wanderungen und sportliche Aktivitäten wie Agility oder Dogdance mit großer Begeisterung mitmachen. Zuhause genießen sie engen Körperkontakt und gelten als äußerst verschmust und feinfühlig gegenüber den Stimmungen ihrer Menschen.
Als wiederkehrende Herausforderung schildern viele Halter jedoch ihre ausgeprägte Wachsamkeit. Der Kontinentale Zwergspaniel neigt dazu, Geräusche im Hausflur, ankommenden Besuch oder Ungewöhnliches im Garten lautstark zu melden. Wird dem Meldeverhalten von Beginn an keine klare Grenze gesetzt, kann die Rasse schnell zum Kläffen neigen. Auch das Alleinbleiben erfordert von Welpenbeinen an ein sorgfältiges Training, da viele Exemplare durch ihre starke Bindung an ihre Bezugspersonen anfällig für Trennungsstress sind.
Zudem berichten erfahrene Halter, dass man im Alltag mit fremden Hunden und kleinen Kindern besonders vorausschauend agieren muss. Zwar sind Papillons Artgenossen gegenüber meist sehr aufgeschlossen und mutig, doch wegen ihrer feinen Knochenstruktur und ihres geringen Gewichts kann schon ein ungestümes Spiel mit größeren Hunden zu gefährlichen Verletzungen führen.
Fuentes:tierforum.detierbedarf-discount.chdogforum.dereddit.competbook.de
Halter beschreiben die Erziehung des Papillons oft als dankbar, aber auch als unterschätzte Aufgabe.Resumen de experiencias de propietarios compartidas públicamente
Halter beschreiben die Erziehung des Papillons oft als dankbar, aber auch als unterschätzte Aufgabe. Die Rasse gilt in Forenberichten als extrem aufmerksam, lernwillig und blitzschnell im Verstehen neuer Kommandos und Tricks. Ihr ausgeprägter „Will to please“ macht sie im Grunde gut führbar, allerdings nutzen sie Konsequenzlücken aufgrund ihrer Intelligenz ebenso schnell für die eigenen Interessen aus.
Besonders häufig betonen Besitzer die hohe Sensibilität der Zwergspaniels. Auf übermäßige Härte, laute Schimpftiraden oder groben Druck reagieren die Hunde verunsichert, ängstlich oder sie verweigern die Mitarbeit komplett. Eine sanfte, auf Lob und positiver Verstärkung basierende Führung führt laut Erfahrungsberichten zu den verlässlichsten Ergebnissen.
Auf Spaziergängen gilt der Kontinentale Zwergspaniel als weitgehend angenehm im Freilauf, da ihm ein übersteigerter Beutetrieb in der Regel fehlt. Dennoch weisen manche Halter darauf hin, dass die historische Vergangenheit als Mäusejäger bei einzelnen Tieren durchblitzen kann: Kleintiere wie Mäuse, Vögel oder raschelnde Reize im Unterholz wecken bei manchen Hunden durchaus einen sichtbaren Jagdeifer, der ein gutes Abruftraining erfordert.
Fuentes:tierbedarf-discount.chreddit.competbook.detierfreund.defressnapf.de
In Erfahrungsberichten zur Gesundheit wird der Papillon überwiegend als zähe, langlebige und erfreulich robuste Zwerghunderasse wahrgenom…Resumen de experiencias de propietarios compartidas públicamente
In Erfahrungsberichten zur Gesundheit wird der Papillon überwiegend als zähe, langlebige und erfreulich robuste Zwerghunderasse wahrgenommen. Dennoch verweisen Halter auf typische Schwachstellen von Kleinsthunden, allen voran das Kniegelenk: Patellaluxationen (das Herausrutschen der Kniescheibe) sind ein wiederkehrendes Thema, weshalb beim Welpenkauf intensiv auf entsprechende Voruntersuchungen der Elterntiere geachtet werden sollte. Zudem achten viele Halter im Alltag darauf, dass die zierlichen Hunde nicht aus zu großer Höhe von Sofas oder Betten springen, um Gelenke und Bänder zu schonen.
Ein weiterer zentraler Punkt im Pflegealltag ist die Zahnhygiene. Wie bei vielen Miniaturrassen neigen auch Papillons zu frühem Zahnstein und Zahnfleischentzündungen, weshalb Halter regelmäßig zu Zähneputzen oder professioneller Zahnreinigung beim Tierarzt raten.
Was das Fell betrifft, äußern sich Halter meist positiv überrascht: Da der Papillon keine dichte Unterwolle besitzt, filzt er deutlich weniger als erwartet und haart im Vergleich moderat. Mehrmaliges Kämmen pro Woche – vor allem an den weichen Fransen hinter den Ohren und an den Beinen – reicht in der Praxis meist völlig aus, um das seidige Haarkleid knotenfrei zu halten.
Fuentes:reddit.comtierforum.detierfreund.dezooroyal.demartinruetter.com
adaptado de testimonios reales de propietarios
Community posts
Preguntas frecuentes y más
¿Es el Spaniel continental de juguete (Papillon) el perro adecuado para mí?
El Spaniel continental de juguete (Papillon) es un perro adaptable que se ajusta bien a estilos de vida distintos. Infórmate sobre su carácter, los cuidados que requiere y el espacio necesario antes de decidirte.
¿Cuántos años vive un Spaniel continental de juguete (Papillon)?
La esperanza de vida media de un Spaniel continental de juguete (Papillon) es de 14-16 años. Con buenos cuidados y revisiones veterinarias regulares, tu perro puede tener una vida larga y sana.
¿Cuántos cuidados necesita un Spaniel continental de juguete (Papillon)?
Los cuidados de un Spaniel continental de juguete (Papillon) incluyen cepillado regular, corte de uñas e higiene dental. En HonestDog encuentras consejos de cuidado detallados para cada raza.
¿Es el Spaniel continental de juguete (Papillon) bueno para familias con niños?
El Spaniel continental de juguete (Papillon) puede ser un gran perro de familia. La educación y la socialización adecuadas son clave. En HonestDog encuentras información sobre la idoneidad familiar de cada raza.
¿De qué colores es el Spaniel continental de juguete (Papillon)?
El Spaniel continental de juguete (Papillon) existe en estos colores: Negro y blanco, Rojo y blanco, Marrón y blanco, Tricolor, Sable, Leonado, Manchado (pío).
¿Por qué HonestDog?
- Transparencia total
- Criadores verificados, documentos a la vista
- Criterios de verificación claros