Quand tu adoptes un Mâtin transmontain dans un refuge, tu accueilles un chien de caractère qui a un passé. Face aux inconnus, il fait preuve d'une prudence naturelle et a besoin de temps pour accorder sa confiance. Mais une fois qu'il t'a accepté comme sa famille, il est très attaché et loyal. Avec ses congénères, il n'est souvent que moyennement sociable (2/5) ; c'est pourquoi il se sent généralement mieux comme chien unique ou avec un partenaire de sexe opposé, sûr de lui.
Sur le plan de la santé, ces géants, dont l'espérance de vie est de 10 à 12 ans, sont considérés comme très robustes. En raison de leur taille énorme et de leur anatomie, ils présentent toutefois des problèmes typiques de la race au niveau des articulations et des yeux. Parmi les risques connus figurent la dysplasie de la hanche (DH), la dysplasie du coude (DC) et l'ostéochondrite disséquante (OCD), ainsi que des anomalies des paupières comme l'ectropion et l'entropion. La cardiomyopathie dilatée (CMD) et la myélopathie dégénérative s'observent également chez cette race. Alors que les éleveurs sérieux font réaliser des radiographies pour le dépistage de la DH et de la DC et font en outre examiner les yeux des parents par un vétérinaire afin de réduire ces risques de façon ciblée dans leur lignée, la base génétique et sanitaire d'un chien de refuge est souvent inconnue. Si le chien n'a pas bénéficié dans sa jeunesse d'une croissance respectueuse de ses articulations, avec une alimentation adaptée, des problèmes articulaires peuvent apparaître plus tôt. Prévois donc dès le départ un bilan vétérinaire complet des articulations, des yeux et du cœur.