Owczarki holenderskie uchodzą w zasadzie za psy wytrzymałe, ale mają wyraźne, typowe dla rasy słabe punkty: stawy i oczy często wymagają kontroli przez całe życie psa. Hodowca dbający o zdrowie psów celowo temu przeciwdziała, aby zachować ich sprawność aż do późnej starości.
W obrębie układu ruchu u Herdera na pierwszy plan wysuwają się dysplazja stawu biodrowego (HD), dysplazja stawu łokciowego (ED) oraz kręgi przejściowe w kręgosłupie. Rzetelni hodowcy przed dopuszczeniem do rozrodu zlecają ocenę rentgenowską bioder, łokci i kręgosłupa rodziców, co wyraźnie zmniejsza ryzyko wad u potomstwa. Kolejnym problemem stawowym w rasie jest osteochondritis dissecans (OCD), zaburzenie dojrzewania chrząstki. Ponieważ ogromna energia młodych Herderów może sprzyjać problemom ze stawami, w pierwszym roku życia konieczne jest świadome dawkowanie obciążeń – bez wczesnego skakania i przeciążania.
Ponadto u owczarka holenderskiego występują swoiste ryzyka neurologiczne i okulistyczne. Holländischer Schäferhund Club Deutschland e.V. (HSCD) oprócz badań rentgenowskich w kierunku HD, ED i kręgów przejściowych nakłada obowiązek badań w kierunku zwyrodnieniowej mielopatii (DM) oraz choroby neurologicznej gąbczastego zwyrodnienia z ataksją móżdżkową 2 (SDCA2); do zalecanego standardu zdrowotnego rasy należy ponadto test genetyczny w kierunku postępującego zaniku siatkówki (prcd-PRA). Także pokrewna postać, SDCA1, jest problemem typowym dla rasy. Test DNA pokazuje, czy rodzic jest wolny od mutacji, jest jej nosicielem, czy jest chory. W przypadku chorób dziedziczonych w sposób prosty recesywny, takich jak prcd-PRA czy SDCA2, obowiązuje zasada: jeśli hodowca łączy nosicieli wyłącznie z partnerami wolnymi od mutacji, żadne szczenię nie odziedziczy badanej mutacji od obojga rodziców. Dodatkowo odpowiedzialni hodowcy zlecają kliniczne badanie oczu rodziców. Wyraźnym sygnałem ostrzegawczym przy zakupie są sprzedający, którzy bagatelizują te wyniki i reklamują psy frazesami w rodzaju „rasowy, ale bez papierów, bo przeznaczony tylko na psa rodzinnego”.