Jamniki krótkowłose ze względu na charakterystyczną budowę ciała – długi grzbiet na krótkich łapach, wynikający z chondrodystrofii – mają wyraźnie zwiększone ryzyko problemów zdrowotnych. Dotyczy to przede wszystkim kręgosłupa, stawów kolanowych i oczu. Najbardziej znanym zagrożeniem jest choroba dysków międzykręgowych (paraliż jamników) oraz zwichnięcie rzepki (wyskakiwanie rzepki z bloczka). Odpowiedzialni hodowcy dokładnie badają kręgosłup, stawy kolanowe, oczy i strukturę kostną zwierząt hodowlanych, a przy doborze partnerów do rozrodu zwracają baczną uwagę na mocną, dobrze umięśnioną linię grzbietu. Takie badania kliniczne i wyniki zdjęć rentgenowskich wyraźnie obniżają ryzyko u potomstwa – podstawowych anatomicznych zagrożeń tej rasy nie da się jednak w ten sposób całkowicie wyeliminować.
Hodowców zrzeszonych w Deutscher Teckelklub 1888 e.V. (DTK) obowiązują wytyczne dotyczące choroby dysków międzykręgowych (IVDD), chondrodystrofii (CDDY) oraz umaszczenia merle (zakaz łączenia w pary merle × merle). Do zalecanego standardu zdrowotnego rasy należy ponadto rejestrowanie cech takich jak wady ogona, wady uzębienia, wnętrostwo, padaczka oraz wrodzona ślepota i głuchota. Duży nacisk kładzie się na kliniczne badania okulistyczne, które mają wychwycić ryzyko zwichnięcia soczewki, dystrofii rogówki, dysplazji siatkówki, dystichiazy, ektropium/entropium, anomalii oka collie (CEA), hipoplazji nerwu wzrokowego, mikropapilii oraz PPM i PHTVL/PHPV. Poza tym u tej rasy występują też inne istotne problemy, takie jak zaćma, uogólniony postępujący zanik siatkówki (PRA) oraz wrodzona łamliwość kości (osteogenesis imperfecta). W przypadku tej ostatniej istnieje test DNA, który pokazuje, czy rodzic jest wolny od mutacji, czy jest jej nosicielem; rzetelni hodowcy łączą nosicieli wyłącznie z partnerami wolnymi od mutacji.
Uwaga na modne umaszczenia: Zachowaj szczególną czujność, gdy jamniki krótkowłose są reklamowane po zawyżonych cenach jako „tygrysie” (czynnik merle) lub w kolorach rozcieńczonych, takich jak „niebieski” czy „izabelowaty”. Nierzetelni rozmnażacze często łączą tu psy w pary bez względu na genetykę: błędne zestawienia genów merle niosą wysokie ryzyko ciężkich wad oczu i słuchu, a rozcieńczone umaszczenia często łączą się z chorobą skóry zwaną Color Dilution Alopecia (CDA).