
يعتبر الـ Irish Red Setter كلب صيد (Vorstehhund) أنيق وسريع البرق، تم تربيته للبحث عن الطرائد في المساحات الشاسعة والإشارة إليها بوقوفه الثابت. خلف مظهره النبيل، يختبئ صياد طويل القامة مليء بالطاقة وروح الدعابة، وهو كلب يتأخر في نضجه العقلي.
مصادر الفحوص المطلوبة للتربية. Irish Setter Club Deutschland e.V. (ISCD)
At a glance
The essentials — key facts, traits, and health priorities — before you dive deeper.
Lifespan
11–14 yrs
Shoulder height
55–67 cm
Weight
24–32 kg
Practical
Temperament
Daily life
What matters most
Especially with a السيتر الأيرلندي, choosing the right breeder is the single most important decision you'll make. Serious breeders consistently test the parents for inherited conditions, prioritize healthy early socialization, and stay accountable long after handover. A cheap puppy without health screening tends to become the most expensive dog later on.
See HonestDog breeder standards →الألوان والفراء
ألوان الفراء التي تظهر لدى السيتر الأيرلندي — مع توضيح الألوان غير المطابقة لمعيار السلالة وتلك التي تنطوي على خطر وراثي.
ألوان العيون
نوع الفراء
الاختبار الحقيقي
الـ Irish Red Setter ليس مجرد وسادة أريكة مزخرفة بلون الماهوجني، بل هو فيراري حمراء مخصصة للمساحات المفتوحة. إنه يحتاج إلى الاتساع، والرياح التي تداعب أذنيه، ومهمة تشغل عقله، وإلا فإنه سيخترع مغامرة صيد خاصة به. إذا أشبعت جوعه للجري، ستحصل في المساء على أكثر المخلوقات حناناً ولطفاً في العالم.
هناك أربع سلالات مختلفة من كلاب السيتر، تتميز بشكل كبير بمظهرها الجسدي. يُعدّ السيتر الأيرلندي الأحمر أشهرها بلا شك. يلفت مظهره الأنيق، بفرائه الأحمر الحريري وبنيته الجسدية المتناسقة، الأنظار فورًا. ويتجلى ذلك في مشيته الرشيقة والمرنة. يتميز السيتر الأيرلندي بعيون داكنة ورقبة طويلة ورأس ضيق مع عظم قذالي بارز وآذان منخفضة ومتدليّة. يجب أن يكون فراءه خاليًا من التجعيدات والتموجات قدر الإمكان. ومثل كلاب السيتر الأخرى، ينتمي هذا الصنف إلى المجموعة 7 من الاتحاد الدولي للكلاب (FCI)، المصنفة كلابًا للإشارة. يُميّز بين سلالات كلاب السيتر الأيرلندي الأحمر المخصصة للعرض والأداء، حيث غالبًا ما يكون فراء سلالات العرض أكثر كثافة، بينما يكون فراء سلالات الأداء أكثر تسطحًا. وعادةً ما تكون هذه السلالة أكثر شغفًا بالصيد وأكثر نشاطًا.
يُعرف السيتر الأيرلندي الأحمر بطبيعته الحنونة والمحبة. فهو يحب صحبة البشر ويميل إلى تكوين روابط قوية مع عائلاته. طبيعته الودودة والمنفتحة تجعله رفيقًا رائعًا للأطفال، مع أنه من المهم مراعاة أن حجمه وطاقته قد يكونان صعبين على الأطفال الصغار. على الرغم من طبيعته اللطيفة والمحبة، إلا أنه يتمتع أيضًا بطباع وقدرة تحمل رائعة. إنه نشيط ويقظ وذو دافعية عالية، مما يجعله كلابًا عاملة ممتازة، وخاصة في الصيد. ومع ذلك، فإن غريزة الصيد الفطرية لديه قد تؤدي إلى ميله لمطاردة أو مضايقة الحيوانات الأليفة الأصغر حجمًا. يجب عليك أيضًا التأكد من أن السيتر يستجيب جيدًا للتذكير ولا يذهب للصيد بمفرده عند تركه بدون مقود. وللحفاظ على راحة المشي اليومي، يجب عليك توفير الكثير من التحفيز البدني والعقلي لكلبك حتى لا يتعقبك باستمرار بل يركز عليك. كلاب السيتر الأيرلندي الأحمر كلاب ذكية تستمتع بالتحدي، جسديًا وعقليًا. يتعلمون بسرعة ويتميزون بتقبلهم الشديد، مما يجعلهم مرشحين ممتازين لمختلف أنواع رياضات الكلاب وتدريبها. ومع ذلك، تجدر الإشارة إلى أن ذكائهم العالي يعني أيضًا أنهم بحاجة إلى تدريب مستمر لمنع السلوك السيئ. تتميز كلاب السيتر بحساسيتها الشديدة، لذا لا ينبغي الخلط بين الثبات والحزم! إنها شديدة التمركز حول الناس وتكره الوحدة. من المهم تدريبها على البقاء بمفردها لفترات قصيرة منذ الصغر لتجنب قلق الانفصال. لا يُعد السيتر الأيرلندي الأحمر كلب حراسة نموذجيًا. عادةً ما يكون ودودًا للغاية وسهل التعامل مع الغرباء، ولا يميل للدفاع عن منطقته بقوة. ومع ذلك، فإن يقظته وطبيعته اليقظة يمكن أن تجعله جرس إنذار جيد عند حدوث أي شيء غير عادي في بيئته.
| اليقظة Greets everyone as a friend — no natural guarding instinct. | Very low |
| الانفتاح على الغرباء Loves every new person immediately and without reserve. | Very open |
| دافع الصيد أو الرعي This drive runs deep — no amount of training eliminates it. | Very strong |
معلومات تهمك!
نحن في HonestDog نحب جميع سلالات الكلاب! ولكن هل كنت لتتخيل أن لدينا أيضًا تفضيلات داخل الفريق؟ على الأقل بالنسبة لمؤلف هذا الملف التعريفي للسلالة، يُعدّ السيتر جزءًا من السعادة. إذا استطعت أن تُضاهي هذا السيتر الأيرلندي الجميل في نشاطه، فستُعجب أنت أيضًا بسحره قريبًا.
يتميز كلب السيتر الأحمر الأيرلندي بطموحه العالي في الصيد، ويحتاج إلى تدريب كافٍ. وهو مناسب لمالكي الكلاب النشطين الذين يعرفون كيفية التعامل مع دافعه العالي للصيد.
كلاب السيتر نشيطة، ولذلك تحتاج إلى مساحة واسعة للعب والمرح. وتسعد بشكل خاص عندما تستمتع بحديقتها مع صاحبها وتتنزه في الطبيعة لمسافات طويلة. ولأن السيتر بطبيعته متقلب المزاج، فإن السيتر الأيرلندي من سلالة العرض يُعدّ على الأرجح حيوانًا أليفًا عائليًا أفضل من كلب الصيد الأكثر نشاطًا من سلالة العمل. تتميز كلاب السيتر عمومًا بالرفقة الجيدة بالأطفال، ولكن نظرًا لحجمها ونشاطها، يجب الإشراف عليها دائمًا لتجنب الحوادث. كما أنها تتوافق بشكل عام مع الحيوانات الأليفة الأخرى، بما في ذلك القطط، شريطة أن تكون قد تأقلمت اجتماعيًا بشكل صحيح وألا تعتبرها فريسة. نظرًا لطاقتها وحاجتها إلى التمرين، فإن هذه السلالة مناسبة تمامًا للأشخاص النشطين الذين يستمتعون بقضاء الكثير من الوقت في الهواء الطلق ونادرًا ما يتركون صديقهم ذي الأرجل الأربع بمفرده. يجب أن تكون لديك أيضًا بعض الخبرة في التعامل مع الكلاب، حيث تتطلب كلاب السيتر تدريبًا حنونًا ومستمرًا.
Lives for its family — the born family companion.
Takes boisterous and affectionate children in its stride.
Loves other dogs and is happiest in a group.
Can manage in the city, but only with very active owners.
امتلاك كلب ليس مجرد امتياز، بل مسؤولية أيضًا. إذا كنت ترغب في إدخال كلب إلى حياتك، يجب أن تكون على دراية بالالتزام الذي يأتي مع امتلاك كلب!
كلاب الستر الأحمر الأيرلندية ذكية وتستجيب جيدًا للتدريب. تحتاج إلى تعزيز إيجابي وتدريب لطيف ومستمر لتكون سعيدة ومتوازنة. يجب أن تتلقى هذه الكلاب النشيطة من الستر الأحمر الأيرلندية تمارين وتحفيزًا ذهنيًا كافيًا لتكون بصحة جيدة وراضية. يجب الحرص على عدم إرهاقها، لأن ذلك قد يؤدي إلى التوتر والمشاكل الصحية. لذلك، يُعد "تدريب الاسترخاء" أمرًا بالغ الأهمية لهذه السلالة لتدريبها على أن تكون رفيقًا هادئًا في الحياة اليومية. يميل بعض كلاب الستر الأحمر الأيرلندية إلى حب الكرات، لذا يجب عدم الإفراط في اللعب بها. بدلًا من ذلك، يجب التركيز على اللعب والتدريب المتنوع. نظرًا لغريزة الصيد لديها، من المهم أن تتعلم التحكم في اندفاعاتها وتطوير تحمل الإحباط منذ سن مبكرة. يمكن تحقيق ذلك من خلال تمارين وجلسات تدريبية متنوعة. يستفيد الستر الأيرلندي استفادة كبيرة من تعلمه في وقت مبكر أنه يستطيع تجربة "متعة الصيد" مع صاحبه. تُعد أنشطة مثل التتبع، وتتبع الحيوانات، والاستعادة، والتدريب على الطُعم أمثلة ممتازة على ذلك. كلما استوعب الكلب هذه الأنشطة، زادت فرصة منحه حرية أكبر من خلال ممارسة التمارين الرياضية دون قيود. في الوقت نفسه، يجب أن يكون تدريب الاستدعاء على رأس أولويات التدريب، وكذلك تمارين الانتظار والبقاء و"التهدئة"، خاصةً في المواقف التي تنطوي على محفزات الصيد. في المنزل، عادةً ما يتحول السيتر الأيرلندي إلى رفيق هادئ يُقدّر رفقة صاحبه فوق كل شيء، ويحب الالتصاق به على الأريكة.
يجب أن يُصمّم النظام الغذائي لكلب الستر الأحمر الأيرلندي بما يتناسب مع احتياجاته من الطاقة. فهو كلب نشيط، ولذلك يحتاج إلى نظام غذائي عالي الجودة غني بالبروتين والدهون الصحية. كما يجب الحرص على عدم زيادة وزنه، لأن ذلك قد يُرهق مفاصله ويزيد من خطر إصابته ببعض المشاكل الصحية. يتطلب تنظيف كلاب الستر الأحمر الأيرلندي عناية أكبر نظرًا لفرائها الطويل والحريري. يجب تمشيط شعرها بانتظام لمنع التشابك والحفاظ على جمالها وصحتها. لا يوجد لديها طبقة تحتية، وفراؤها ليس كثيفًا جدًا، لذا يُنصح بتغطية شعرها في الشتاء. يتساقط شعرها بشكل معتدل، خاصةً خلال فصلي الربيع والخريف.
| جهد الرعاية Regular brushing and occasional professional grooming. | Moderate |
| احتياجات الحركة Working-dog energy that needs burning off every single day. | High-drive |
| التساقط Hair everywhere, always — no white clothing survives. | Very heavy |
| قابلية التدريب Bred to work closely alongside humans. | Highly trainable |
يراجع الخبراء هذه المعلومات حاليًا. إذا لاحظت أي خطأ، الرجاء إرسال بريد إلكتروني إلى info@honestdog.de!
Solid
Health grade
في كلب السيتير الأيرلندي الأحمر، توجد مخاطر محددة للسلالة للإصابة بأمراض وراثية خطيرة مثل نقص التصاق الكريات البيض من النوع الأول (CLAD-I)، وضمور الشبكية التدريجي (PRA-rcd4)، بالإضافة إلى خلل تنسج مفصل الفخذ (HD). تفرض جمعية Irish Setter Club Deutschland e.V. (ISCD) لتربية الكلاب إجراء فحص جيني لـ CLAD-I، حيث يُسمح فقط للحيوانات الخالية منه بالتكاثر، بالإضافة إلى فحص جيني لـ PRA-rcd4، حيث لا يُسمح بتزاوج الحاملين للطفرة إلا مع شركاء خالين منها. بالإضافة إلى ذلك، يقوم المربي الحريص على الصحة بتصوير الفخذين بالأشعة السينية (HD A–B) وإجراء فحص ضمور الشبكية التدريجي (PRA). قبل الشراء، اطلب الاطلاع الكامل على شهادات الحمض النووي DNA ونتائج فحص HD لكلا الوالدين دون أي نقص.
التقييم نسبةً إلى السلالات الأخرى — أُنشئ بمساعدة الذكاء الاصطناعي وخضع لمراجعة تحريرية.
What matters most for this breed
Tap any item to see details.
يجب عليك الاهتمام بتربيته بطريقة تحمي مفاصله، والالتزام بفترات راحة ثابتة بعد الأكل لتقليل مخاطر التواء المعدة في حياته اليومية.
يقوم المربون المسؤولون بإجراء فحوصات لنقص التصاق الكريات البيض من النوع الأول (CLAD-I) وضمور الشبكية التدريجي (PRA-rcd4) وفحص الوركين للكشف عن خلل تنسج الورك (HD).
ملاحظة: هذه النظرة العامة على الصحة مدعومة بالذكاء الاصطناعي وخضعت لمراجعة تحريرية. وهي للاسترشاد فقط ولا تغني عن استشارة الطبيب البيطري.
What matters most for this breed — what's common, how much it affects the dog's life, and how to protect yourself as a buyer.
Tap a body region to see the inherited conditions linked to it.
The three most important risks
Pick a region on the map to explore other areas.
Tier 1 is the core standard: the tests Irish Setter Club Deutschland e.V. (ISCD) requires, plus further tests from the recommended health standard for this breed. Tiers 2 and 3 show how responsible breeders go beyond.
Core standard. Tests marked “Club standard” are required by Irish Setter Club Deutschland e.V. (ISCD) for breeding approval; the others are part of the recommended health standard for this breed. Ask any reputable breeder for the results.
No entries in this tier.
ملاحظة: هذه النظرة العامة على الصحة مدعومة بالذكاء الاصطناعي وخضعت لمراجعة تحريرية. وهي للاسترشاد فقط ولا تغني عن استشارة الطبيب البيطري.

صورة توضيحية
صورة توضيحية
صورة توضيحيةتعود جذور كلب الإيريش ريد سيتر إلى القرن الثامن عشر في المناطق الريفية في أيرلندا. تم تربيتها في الأصل ككلاب عاملة لصيد الطيور، وهي معروفة بتقنية "التوقف" (Pointing)، حيث تشير إلى الطريدة للصياد برفع مخلبها وتوجيه خطمها مباشرة نحو الهدف. بدأت عملية التربية بمزيج من كلاب السبانييل والبوينتر وأنواع أخرى من السيتير، بهدف خلق كلب صيد فعال. كان الفراء الأحمر اللافت للنظر، والذي يعتبر اليوم سمة مميزة للسلالة، في البداية مجرد نتاج ثانوي لعملية التربية ولم يصبح سمة مرغوبة إلا في وقت لاحق. تطور في البداية كلب الإيريش ريد آند وايت سيتر، قبل أن يتم التركيز على تزاوج كلاب السيتير الحمراء بالكامل. في عام 1882، تأسس نادي الإيريش ريد سيتر في أيرلندا، والذي وضع معايير السلالة ونظم اختبارات الصيد الميدانية والمعارض. على مدار القرنين التاسع عشر والعشرين، اكتسب الإيريش ريد سيتر شعبية متزايدة بفضل جماله ورشاقته، سواء ككلب عرض أو كرفيق للعائلة.
كلب توقف لصيد الطيور
أيرلندا
18. Jahrhundert
Im Alltag und im Familienleben beschreiben Halter den Irish Red Setter übereinstimmend als extrem verschmusten, anhänglichen und menschenbezogenen Begleiter, der am liebsten rund um die Uhr im Mittelpunkt des Geschehens steht. Viele betonen den bemerkenswerten Kontrast in seinem Wesen: Während der Setter draußen kaum zu bremsen ist, zeigt er sich im Haus bei ausreichender Auslastung meist überraschend ausgeglichen, ruhig und liegt am liebsten eng angekuschelt auf dem Sofa. Gegenüber Kindern und Artgenossen wird ihm fast durchgehend eine hohe Verträglichkeit und Sanftmütigkeit ohne jegliche Aggression bescheinigt.
Gleichzeitig heben erfahrene Halter hervor, dass das Zusammenleben vor allem in den ersten zwei bis drei Jahren sehr fordernd sein kann. Junge Red Setter sind ungestüm, entwickeln sich körperlich wie geistig oft spät und können mit ihrer überschäumenden Energie kleinere Kinder im Spiel leicht unabsichtlich umwerfen. Zudem wird berichtet, dass sie aufgrund ihrer starken Bindung zum Menschen nur ungern allein bleiben und Trennungsstress ein echtes Thema werden kann, wenn dies nicht von Welpenbeinen an behutsam trainiert wird.
المصادر:reddit.com
Das Thema Jagdtrieb und Freilauf bildet in Erfahrungsberichten den mit Abstand größten Diskussionspunkt. Halter schildern, dass der Jagdinstinkt tief verankert ist und Spaziergänge in Wald- und Feldgebieten höchste Aufmerksamkeit verlangen. Viele Setter schalten beim Wittern von Wildfährten blitzschnell in den Arbeitsmodus und vergrößern ihren Aktionsradius im schnellen Galopp beträchtlich. Mehrere Halter berichten, dass ein zuverlässiger Freilauf ohne langes, intensives Antijagd- und Schleppleinentraining kaum machbar ist und manche Hunde in wildreichen Gegenden dauerhaft gesichert werden müssen.
In der Beschäftigung bestätigen Halter, dass reine Spaziergänge an der kurzen Leine diesen Hund niemals zufriedenstellen. Erfahrene Besitzer empfehlen dringend jagdnahe Ersatzarbeit: Dummytraining, Schleppfährten, Reizangeltraining oder Mantrailing werden besonders positiv bewertet, da der Irish Setter dabei seine feine Nase und Intelligenz nutzen darf. Wird er geistig gefordert, zeigt er eine enorme Arbeitsfreude und Kooperationsbereitschaft.
المصادر:reddit.comdogforum.de
Bei der Erziehung wird der Irish Red Setter von Haltern als hochsensibler Charakter beschrieben, der auf Härte, Anschreien oder Druck mit Verweigerung, Verunsicherung oder plötzlicher Sturheit reagiert. Gleichzeitig warnen Berichte davor, seine Sanftmut mit Inkonsequenz zu verwechseln: Der Setter merke sofort, wenn Regeln nicht verbindlich sind, und nutze Freiräume eigenständig aus. Erfolgreiche Halter setzen auf ruhige, sehr klare Führung und belohnungsbasiertes Training, das Geduld erfordert, da die Rasse oft eine ausgeprägte jugendliche Albernheit mitbringt.
In Bezug auf Pflege und Gesundheit berichten Halter regelmäßig über den Pflegeaufwand des seidigen Haarkleids. Das lange Fell und insbesondere die Behänge an den Ohren und Pfoten sammeln bei Ausflügen im Unterholz zuverlässig Kletten, Schmutz und Feuchtigkeit ein, was regelmäßiges Ausbürsten und Kontrollieren erfordert. Zudem weisen Halter darauf hin, dass die schlank gebauten Hunde zu Futterempfindlichkeiten neigen können und wie viele tiefbrüstige Rassen ein erhöhtes Risiko für Magendrehungen besteht, weshalb Ruhephasen nach dem Fressen strikt eingehalten werden sollten.
المصادر:reddit.com
مستوحاة من تجارب حقيقية لأصحاب الكلاب
السيتر الأيرلندي كلب نشيط يحتاج إلى كثير من الحركة والتحفيز الذهني. تعرّف على الطباع ومتطلبات العناية والمساحة اللازمة قبل أن تقرّر.
يبلغ متوسط عمر كلب السيتر الأيرلندي نحو 11-14 سنة. ومع العناية الجيدة وزيارات الطبيب البيطري المنتظمة يمكن أن يعيش كلبك حياة طويلة وصحية.
تشمل العناية بكلب السيتر الأيرلندي التمشيط المنتظم وتقليم الأظافر والعناية بالأسنان. تجد على HonestDog نصائح عناية مفصّلة لكل سلالة.
يمكن أن يكون السيتر الأيرلندي كلبًا عائليًا ممتازًا. والتنشئة والتنشئة الاجتماعية الصحيحة عاملان حاسمان. تجد على HonestDog معلومات عن مدى ملاءمة كل سلالة للحياة العائلية.
يأتي السيتر الأيرلندي بهذه الألوان: أحمر.